Текст и перевод песни Étienne Daho - Talisman (2019 Remastered)

Talisman (2019 Remastered)

Loin du chant des sirènes envoûtant
Des chimères, des fables et du vent
Viens me retrouver pour l'éternité
Loin des trésors de sable mouvant
De l'or, des épices et des rubans
Viens me retrouver pour l'éternité
Oh, combattre pour d'éternelles retrouvailles
Il ne sera de plus noble bataille
A célébrer
Célébrer
Célébrer
Dans le désert où s'arrête le temps
A l'heure ou le soleil est safran
Viens me retrouver pour l'éternité
Ce Talisman protège les amants
Des mirages et des ouragans
Viens me retrouver pour l'éternité
Oh, combattre pour d'éternelles retrouvailles
Il ne sera de plus noble bataille
A célébrer
Célébrer
Célébrer
Combattre pour d'éternelles retrouvailles
Il ne sera de plus noble bataille
A célébrer
Célébrer
Célébrer
Célébrer
Oh nous...
Translate to English

Талисман (2019 Remastered)

Вдали от пения сирен, чарующих,
Химер, легенд и ветра зазывающих.
Приди ко мне, останься на века,
Вдали от зыбких, золотых песка.
От золота, специй и ярких шелков,
Приди ко мне, моя любовь, будь готова.
О, сражаться за вечное свидание,
Нет битвы благородней в этом мироздании.
Праздновать,
Праздновать,
Праздновать.
В пустыне, где время застыло,
В час, когда солнце цветом шафрана разлито.
Приди ко мне, останься на века,
Талисман этот защитит нас от зла.
От миражей, от бурь и от вьюг,
Приди ко мне, моя любовь, мой друг.
О, сражаться за вечное свидание,
Нет битвы благородней в этом мироздании.
Праздновать,
Праздновать,
Праздновать.
Сражаться за вечное свидание,
Нет битвы благородней в этом мироздании.
Праздновать,
Праздновать,
Праздновать,
Праздновать.
О, мы...
Translate to English