Текст и перевод песни Étienne Daho - Tu dors encore (2011 Remastered)
Je
m'r?
veille
bleu
blanc
p'tit
jour
Просыпаюсь
в
голубовато-белом
рассвете
J'ai
envie
de
faire
un
tour
Хочется
прогуляться
U
ne
petite
pluie
me
r?
veille
Лёгкий
дождик
меня
будит
Fra?
cheur
me
d?
sensommeille
Свежесть
меня
бодрит
Et
toi
tu
dors
encore
А
ты
ещё
спишь
Les
p'tits
caf?
s
sont
ouverts
Маленькие
кафе
уже
открыты
S'?
teignent
les
r?
verb?
res
Гаснут
фонари
Les
enfants
vont?
l'?
cole
Дети
идут
в
школу
Et
je
remonte
mon
col
А
я
поднимаю
воротник
Et
toi
tu
dors
encore
А
ты
ещё
спишь
Flic
flac
envie
de
faire
des
blagues
Хлюп-хлюп,
хочется
пошутить
Flic
flac
cloche-pied
dans
les
flaques
Хлюп-хлюп,
скачу
по
лужам
Petites
gouttes
sur
le
cou
Капельки
на
шее
Je
m'sens
bien
un
point
c'est
tout
Мне
хорошо,
и
всё
тут
Et
toi
tu
dors
encore
А
ты
ещё
спишь
Et
je
chante
sous
la
pluie
wap
di
wap
И
я
пою
под
дождём,
вап-ди-вап
Pas
besoin
d'parapluie
Зонтик
не
нужен
Tiens
arrive
le
soleil
Вот
и
солнышко
выглянуло
Change
la
couleur
du
ciel
Меняет
цвет
неба
Et
toi
tu
dors
encore
А
ты
ещё
спишь
Quatre?
quatre
l'escalier
Поднимаюсь
по
лестнице
Je
monte
te
r?
veiller
Иду
тебя
будить
La
vie
est
douce
parfois
Жизнь
иногда
прекрасна
On
ne
sait
m?
me
pas
pourquoi...
Даже
не
знаем
почему...
Оцените перевод
1
Il ne dira pas (2011 Remastered)
2 Ton cinoche (2011 Remastered)
3 Encore cette chanson (2011 Remastered)
4 Mes copains (2011 Remastered)
5 On s'fait la gueule (2011 Remastered)
6 Va t'en (2011 Remastered)
7 L'été (2011 Remastered)
8 Tu dors encore (2011 Remastered)
9 Mythomane (2011 Remastered)
10 Cow-boy (2011 Remastered)
2 Ton cinoche (2011 Remastered)
3 Encore cette chanson (2011 Remastered)
4 Mes copains (2011 Remastered)
5 On s'fait la gueule (2011 Remastered)
6 Va t'en (2011 Remastered)
7 L'été (2011 Remastered)
8 Tu dors encore (2011 Remastered)
9 Mythomane (2011 Remastered)
10 Cow-boy (2011 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.