Текст и перевод песни Ícaro e Gilmar - Dez Anos / É Com Ela Que Eu Estou (Ao Vivo)

Dez Anos / É Com Ela Que Eu Estou (Ao Vivo)

Fala
Seria covardia ir embora sem dizer por quê
Existem tantas páginas dessa história pra escrever
Não venha inventar um fim

Fala
Depois de tanto tempo juntos, você vai deixar no ar?
Será que pensa que agindo assim o amor irá mudar?
Há tanto ainda pra viver, tudo é nada sem você

Nosso amor não acabou, e ainda digo mais
Vou te fazer lembrar de tudo que me prometeu há 10 anos atrás
Amor e muito mais
Tô pagando pra ver se você é capaz de me esquecer

Nosso amor não acabou, e ainda digo mais
Vou te fazer lembrar de tudo que me prometeu há 10 anos atrás
Amor e muito mais
Tô pagando pra ver se você é capaz de me esquecer

O que veio fazer aqui?
Se quer me ouvir, vou te dizer
A verdade de tudo que você queria saber
Não sou culpado pelos seus erros
Quem diria que um dia os papéis iam se inverter

E não toque mais no nome dela, não tem nada a ver
Suas coisas já deixei lá fora, já pode ir embora
Vou dizer o que é que ela tem que não tem em você
Então senta e escuta calada e vê se não chora
Ela quis o amor que um dia você jogou fora

Foi ela quem pegou na minha mão quando você soltou
Foi ela quem me aceitou do jeito que eu sou
Do jeito que você deixou

Foi ela quem me ajudou a levantar quando eu caí
Foi ela quem enxugou as minhas lágrimas, me fez sorrir
Ela me aceitou do jeito que eu sou
E é com ela que eu estou

Dix Ans / C'est avec elle que je suis (En Direct)

Dis
Ce serait de la lâcheté de partir sans dire pourquoi
Il y a tant de pages de cette histoire à écrire
Ne viens pas inventer une fin

Dis
Après tout ce temps ensemble, tu vas laisser planer le doute?
Penses-tu qu'en agissant ainsi, l'amour va changer?
Il y a tellement de choses à vivre encore, tout est rien sans toi

Notre amour n'est pas fini, et je te le dis encore
Je vais te faire te rappeler tout ce que tu m'as promis il y a 10 ans
L'amour et bien plus encore
Je parie que tu seras capable de m'oublier

Notre amour n'est pas fini, et je te le dis encore
Je vais te faire te rappeler tout ce que tu m'as promis il y a 10 ans
L'amour et bien plus encore
Je parie que tu seras capable de m'oublier

Que viens-tu faire ici?
Si tu veux m'entendre, je vais te dire
La vérité de tout ce que tu voulais savoir
Je ne suis pas coupable de tes erreurs
Qui aurait cru qu'un jour les rôles s'inverseraient

Et ne prononce plus son nom, ça n'a rien à voir
Tes affaires sont dehors, tu peux y aller
Je vais te dire ce qu'elle a que toi tu n'as pas
Alors assieds-toi et écoute, et ne pleure pas
Elle a voulu l'amour que tu as un jour jeté à la poubelle

C'est elle qui a pris ma main quand tu l'as lâchée
C'est elle qui m'a accepté tel que je suis
Tel que tu m'as laissé

C'est elle qui m'a aidé à me relever quand je suis tombé
C'est elle qui a séché mes larmes, qui m'a fait sourire
Elle m'a accepté tel que je suis
Et c'est avec elle que je suis