Текст и перевод песни Ícaro e Gilmar - Mulher dos Meus Sonhos (Ao Vivo)

Mulher dos Meus Sonhos (Ao Vivo)

(Essa machuca demais, hein Gilmar?)
(Essa é doída)

Mau eu dormi
E você chegou, me abraçou e falou
Eu te amo
Tava tão linda, literalmente a mulher dos meus sonhos

Covarde como sempre me beijou
E disse que eu era especial

Depois cê sumiu da minha frente
Igual fez com a gente na vida real
(Vem, vem, vem)

E todo dia eu tento te tirar da mente
Falo que eu não amo mais sinceramente
Quem que eu to tentando enganar

E todo dia eu tento te tirar da mente
Falo que eu não amo mais sinceramente
(Eai?)
(Quem que eu to tentando enganar)
Se nessa vida a minha vida é sua

(Chora meu gaiteiro)

E mau eu dormi
E você chegou, me abraçou e falou
Eu te amo
Tava tão linda, literalmente a mulher dos meus sonhos

Covarde como sempre me beijou
E disse que eu era especial

Depois cê sumiu da minha frente
Igual fez com a gente na vida real
(Vem)

E todo dia eu tento te tirar da mente
Falo que eu não amo mais sinceramente
Quem que eu to tentando enganar

E todo dia eu tento te tirar da mente
Falo que eu não amo mais sinceramente
Quem que eu to tentando enganar
(Quero ouvir vocês, vamo lá)
(Vem, vem, vem)

E todo dia eu tento (te tirar da mente)
(Falo que eu não amo mais sinceramente)
(Quem que eu to tentando enganar)
(Quem que eu tô tentando bebê? Vem vem vem)

E todo dia eu tento te tirar da mente
Falo que eu não amo mais sinceramente
Quem que eu to tentando enganar
Se nessa vida a minha vida é sua

Quem que eu to tentando enganar
Se nessa vida a minha vida é sua

(Valeu)

La femme de mes rêves (En direct)

(Ça fait vraiment mal, hein Gilmar?)
(C'est douloureux)

J'ai mal dormi
Et tu es arrivée, tu m'as enlacé et tu as dit
Je t'aime
Tu étais si belle, littéralement la femme de mes rêves

Lâche comme toujours, tu m'as embrassé
Et tu as dit que j'étais spécial

Ensuite tu as disparu de ma vue
Comme tu l'as fait avec nous dans la vraie vie
(Viens, viens, viens)

Et chaque jour j'essaie de te sortir de mon esprit
Je dis que je ne t'aime plus sincèrement
Qui est-ce que j'essaie de tromper?

Et chaque jour j'essaie de te sortir de mon esprit
Je dis que je ne t'aime plus sincèrement
(Et bien?)
(Qui est-ce que j'essaie de tromper)
Si dans cette vie, ma vie est la tienne

(Pleure mon accordéoniste)

J'ai mal dormi
Et tu es arrivée, tu m'as enlacé et tu as dit
Je t'aime
Tu étais si belle, littéralement la femme de mes rêves

Lâche comme toujours, tu m'as embrassé
Et tu as dit que j'étais spécial

Ensuite tu as disparu de ma vue
Comme tu l'as fait avec nous dans la vraie vie
(Viens)

Et chaque jour j'essaie de te sortir de mon esprit
Je dis que je ne t'aime plus sincèrement
Qui est-ce que j'essaie de tromper?

Et chaque jour j'essaie de te sortir de mon esprit
Je dis que je ne t'aime plus sincèrement
Qui est-ce que j'essaie de tromper?
(Je veux vous entendre, allez-y)
(Viens, viens, viens)

Et chaque jour j'essaie (de te sortir de mon esprit)
(Je dis que je ne t'aime plus sincèrement)
(Qui est-ce que j'essaie de tromper)
(Qui est-ce que j'essaie de tromper bébé? Viens viens viens)

Et chaque jour j'essaie de te sortir de mon esprit
Je dis que je ne t'aime plus sincèrement
Qui est-ce que j'essaie de tromper?
Si dans cette vie, ma vie est la tienne

Qui est-ce que j'essaie de tromper?
Si dans cette vie, ma vie est la tienne

(Merci)