Ítalo Ribeiro - Essa Doeu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ítalo Ribeiro - Essa Doeu




Essa Doeu
It Hurts
Olha, bem
Look, well,
faz um tempo que eu não gosto de ninguém
It's been a while since I didn't like anyone
E às vezes acho que eu perdi o jeito
And sometimes I think I lost the way
De sentir qualquer coisa no peito
Of feeling anything in my chest
E não, não, estranhe se eu parecer sem reação
And no, no, do not be surprised if I seem to have no reaction
Óh, cuidado
Oh, be careful
O mundo tem fome, dentes, garfo e prato
The world is hungry, has teeth, a fork and a plate
E esse apetite estranho pelos nossos sentimentos e sonho
And this strange appetite for our feelings and dreams
O tempo é uma deusa de barbas longas
Time is a goddess with a long beard
Se misture
Mix yourself
Se não souber sair, não se preocupe
If you don't know how to get out, don't worry
Me procure e eu me acho
Look for me and I find myself.
Por onde quer que você deixar seu rastro, deixa baixo
Wherever you leave your trace, leave it low
Que a culpa não é sua e o culpado não fui eu
That it's not your fault and I'm not the guilty one
Mas essa doeu
But it hurt
Fica bem
Be well
Atenta aos detalhes que tem
Pay attention to the details that you have
Que você e você mais ninguém
That only you and you, no one else
Seria capaz quem diria, não, não
Anyone would be capable, wouldn't they, no, no
Tempo longe nunca matou ninguém
Time away never killed anyone.
Com receio de te escrever eu me dobro ao meio
Afraid of writing to you, I double myself over
Feito o papel que rabisca o rascunho
Like the role that scribbles the draft
Redijo meu coração à punho
I write my heart fist
Espero que goste
I hope you like it
Se misture
Mix yourself
Se não souber sair, não se preocupe
If you don't know how to get out, don't worry
Me procure e eu me acho
Look for me and I find myself.
Por onde quer que você deixar seu rastro, deixa baixo
Wherever you leave your trace, leave it low
Que a culpa não é sua e o culpado não fui eu
That it's not your fault and I'm not the guilty one
Mas essa doeu
But it hurt
Mas essa doeu
But it hurt
Mas essa culpa não é sua e o culpado não fui eu
But it's not your fault and I'm not the guilty one
Mas essa doeu
But it hurt
Mas essa doeu
But it hurt
Mas essa doeu
But it hurt





Авторы: ítalo Ribeiro

Ítalo Ribeiro - 2
Альбом
2
дата релиза
01-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.