Текст и перевод песни Ítalo Ribeiro - Não Me Atrevo a Esquecer Vocês

Não Me Atrevo a Esquecer Vocês

Viver só de ilusão
O galo canta cedo e eu
Acordo pra ver
Quem é ou não
Dói os calos que meus olhos criaram

Puta que pariu de novo
O sol já tá rachando na minha cara
E eu não sei se eu
Aguento outro dia

Sem querer reclamar, mas já reclamando
Com o valor da queixa de um mero rapaz
Latino-americano

Meu pai diz: Homem não chora
Mas hoje eu vou chorar
Por que, ó pai
A vida é uma puta ingrata

Eu que era feliz e bem sabia
Isso só piora tudo para mim
Todos os dias

Crescer dói de um tanto
E adulto que não sente dor nenhuma
Só não sente pois dor também acostuma

Meu pai diz: Homem não chora
Mas hoje eu vou chorar
Por que, ó pai
A vida é uma puta ingrata

Bento diz
Não fuja da vida, não esconda seu rosto
Não irmão, a vida é piada de muito mal gosto
Não Bentin', a vida é que foge antes que eu fuja
Ó Bentin', nem sempre é covarde quem foge da luta
Ah-ah-ah

Luca Lobo
O que tinha na cuca? Louco
Caboco bobo, acabou com tudo eu
Muito é pouco
Muito é pouco

Luca Lobo
O que tinha na cuca? Louco
Caboco bobo, acabou com tudo eu
Muito é pouco
Muito é pouco

Luca Lobo
O que tinha na cuca? Louco
Caboco bobo, acabou com tudo eu
Muito é pouco
Muito é pouco

Luca Lobo
O que tinha na cuca? Louco
Caboco bobo, acabou com tudo eu
Muito é pouco

Luca Lobo
O que tinha na cuca? Louco
Caboco bobo, acabou com tudo eu
Muito é pouco

I Don't Dare to Forget You

Living only in illusion
The rooster crows early and I
Wake up to see
Who is or is not
The calluses that my eyes have created hurt

Damn, again
The sun is already cracking at my face
And I don't know if I
Can handle another day

I don't want to complain, but I'm complaining
With the value of a complaint from a mere young man
Latin American

My father says: Men don't cry
But today I'm going to cry
Why, oh father
Life is a fucking bitch

I who was happy and well knew
This only makes everything worse for me
Every single day

Growing up hurts
An adult who feels no pain
Only does not feel it because pain also gets used to it

My father says: Men don't cry
But today I'm going to cry
Why, oh father
Life is a fucking bitch

Bento says
Don't run away from life, don't hide your face
No, brother, life is a really bad joke
No, Bentin', life runs away before I run away
Oh, Bentin', he who flees from a fight is not always a coward
Ha-ha-ha

Luca Lobo
What was in your head? Crazy
Stupid guy, you destroyed everything
A lot is little
A lot is little

Luca Lobo
What was in your head? Crazy
Stupid guy, you destroyed everything
A lot is little
A lot is little

Luca Lobo
What was in your head? Crazy
Stupid guy, you destroyed everything
A lot is little
A lot is little

Luca Lobo
What was in your head? Crazy
Stupid guy, you destroyed everything
A lot is little

Luca Lobo
What was in your head? Crazy
Stupid guy, you destroyed everything
A lot is little