Harðsnúna Hanna - Ðe lónlí blú bojs перевод на немецкий

Harðsnúna Hanna

Harðsnúna Hanna hélt við hann Gvend
Gekk á milli manna og var við þá kend.
Ég var líka einn af þeim sem vildi hana fá.
Harðsnúna Hanna má ég kanna hvort ég möguleika á
Harðsnúna Hanna hún er svo sæt.
Ég gæti hana étið ef hún væri æt.
Ég er líka einn af þeim sem kveljast af þrá.
Harðsnúna Hanna ekki banna mér í þig að spá
En þegar þú ert mér nærri fæ ég nýrnakast
hjartað hamast hraðar og fer tvist og bast.
Því augu þín mér alltaf gefa von
um það að geta með þér eignast son.
Ég verð ær alveg ær.
Ó Hanna mér er eiður sær.
Að ég elska þig, dái þig og þrái þig frá haus niður í tær.
Harðsnúna Hanna má ég koma í kvöld.
Gvendur er að vinna ég veit hvað þú ert köld.
Harðsnúna Hanna leif mér að koma í kvöld.
Ég er bara einn af þeim sem vilja þig sjá.
Harðsnúna Hanna má ég kanna hvort ég möguleika á.
Saxophone Solo
En þegar þú ert mér nærri fæ ég nýrnakast
hjartað hamast hraðar og fer tvist og bast.
Þvi augu þín mér alltaf gefa von
um það að geta með þér eignast son.
Ég verð ær, alveg ær.
Ó Hanna mér er eiður sær.
Að ég elska þig, dái þig og þrái þig frá haus niður í tær.
Harðsnúna Hanna má ég koma í kvöld.
Gvendur er að vinna ég veit hvað þú ert köld
Harðsnúna Hanna leif mér að koma í kvöld
Ég er bara einn af þeim sem vilja þig sjá.
Harðsnúna Hanna má ég kanna hvort ég möguleika á.
Harðsnúna Hanna má ég koma í kvöld.
Gvendur er að vinna ég veit hvað þú ert köld
Harðsnúna Hanna leif mér að koma í kvöld
Ég er bara einn af þeim sem vilja þig sjá.
Harðsnúna Hanna má ég kanna hvort ég möguleika á.
Harðsnúna Hanna má ég koma í kvöld.
Gvendur er að vinna ég veit hvað þú ert köld
Harðsnúna Hanna leif mér að koma í kvöld
Ég er bara einn af þeim sem vilja þig sjá.

Die harte Hanna

Die harte Hanna war mit Gvend zusammen,
Ging zwischen Männern um und war bei ihnen bekannt.
Ich war auch einer von denen, die sie haben wollten.
Harte Hanna, darf ich prüfen, ob ich eine Chance habe?
Harte Hanna, sie ist so süß.
Ich könnte sie aufessen, wenn sie essbar wäre.
Ich bin auch einer von denen, die sich vor Sehnsucht quälen.
Harte Hanna, verbiete mir nicht, von dir zu träumen.
Aber wenn du mir nahe bist, bekomme ich Herzrasen,
Das Herz hämmert schneller und geht drunter und drüber.
Denn deine Augen geben mir immer Hoffnung,
Darauf, mit dir einen Sohn haben zu können.
Ich werde verrückt, ganz verrückt.
Oh Hanna, ich schwöre einen Eid.
Dass ich dich liebe, dich verehre und dich von Kopf bis Fuß begehre.
Harte Hanna, darf ich heute Abend kommen?
Gvendur ist bei der Arbeit, ich weiß, wie kühl du bist.
Harte Hanna, lass mich heute Abend kommen.
Ich bin nur einer von denen, die dich sehen wollen.
Harte Hanna, darf ich prüfen, ob ich eine Chance habe?
Saxophon-Solo
Aber wenn du mir nahe bist, bekomme ich Herzrasen,
Das Herz hämmert schneller und geht drunter und drüber.
Denn deine Augen geben mir immer Hoffnung,
Darauf, mit dir einen Sohn haben zu können.
Ich werde verrückt, ganz verrückt.
Oh Hanna, ich schwöre einen Eid.
Dass ich dich liebe, dich verehre und dich von Kopf bis Fuß begehre.
Harte Hanna, darf ich heute Abend kommen?
Gvendur ist bei der Arbeit, ich weiß, wie kühl du bist.
Harte Hanna, lass mich heute Abend kommen.
Ich bin nur einer von denen, die dich sehen wollen.
Harte Hanna, darf ich prüfen, ob ich eine Chance habe?
Harte Hanna, darf ich heute Abend kommen?
Gvendur ist bei der Arbeit, ich weiß, wie kühl du bist.
Harte Hanna, lass mich heute Abend kommen.
Ich bin nur einer von denen, die dich sehen wollen.
Harte Hanna, darf ich prüfen, ob ich eine Chance habe?
Harte Hanna, darf ich heute Abend kommen?
Gvendur ist bei der Arbeit, ich weiß, wie kühl du bist.
Harte Hanna, lass mich heute Abend kommen.
Ich bin nur einer von denen, die dich sehen wollen.