Ñejo & Dalmata feat. Arcangel - Algo Musical - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo & Dalmata feat. Arcangel - Algo Musical




Algo Musical
Нечто музыкальное
tienes algo lindo en ti,
Сладость есть в тебе,
Algo muy especial...
Что-то необычное...
Mmm mami, ¿qué será?
Милая, что же это?
tienes algo sexy en ti,
Есть что-то сексуальное в тебе,
Algo musical...
Что-то музыкальное...
Y enséñamelo...
Покажи мне это...
Esto es música,
Это музыка,
De esa que cuando la oyes,
Та, что услышишь ты,
Lo primero que piensas es coger un empolle,
Только одно лишь в голову придет,
En este te apoyes,
За талию обнять,
Dile no a las drogas,
Отринь наркотики,
Pero si te piensas fumar algo papá,
Но если закурить захочешь, 哥们,
Me guardas si te sobra...
Оставь мне, если будет лишний...
Cinco y quince es la hora,
Пятнадцать минут пятого,
Lo que cobras no te da ni pa' agradar la soda,
Что причитается, тебе не хватит и на соду,
Pero que se joda
Но и так пусть будет,
Dale prende el radio,
Врубай радио,
Pa' que vacile,
Чтоб я кайфовал,
El que no le guste la música dile que es mejor que se suicide...
Кто не любит музыку, тем лучше бы самоубиться...
Porque esto es pa' meterle bien
Потому что это нужно слушать,
Como tiene que ser
Как должно быть
Métele a lo one, two, step,
Двигай под one, two, step,
One, two, step...
One, two, step...
Hey!
Эй!
Llegó el nene cuida'o, que no te quedes
Малыш пришел, не отставай,
Y yo tengo la música pa' que vaciles...
А у меня есть музыка, под которую ты оттянешься...
Con la que brincan miles
Под которую тысячи пляшут
Con ella mami he tenido miles
С ней, милочка, я имел дела с тысячами
Gracias a ella mujeres me persiguen
Благодаря ей женщины за мной бегают
Sígueme mami chula...
Очаровашка, следуй...
Con la música,
За музыкой...
Vámono' en viaje...
Улетим вместе...
(Y enséñamelo...)
покажи мне это...)
Vamo' a encallar en la pista,
На танцполе затусим,
Mami chula,
Очаровашка,
Vámono' en viaje...
Улетим вместе...
Medicina, pa' la bocinas,
Лекарство, для колонок,
Que activa adrenalina femenina...
Что пробуждает адреналин женщин...
La nena baila hasta cuando camina,
Красотка танцует даже на ходу,
Siguiendo la movida de esquina a esquina...
Повторяя движения из угла в угол...
Vive la música...
Живи музыкой...
Con movimiento salvaje,
С дикими движениями,
Deja que el ritmo te lleve en viaje,
Пусть ритм перенесет тебя в путешествие,
Llena de sudor en su traje...
В промокшей одежде...
tienes algo lindo en ti,
Сладость есть в тебе,
Algo muy especial...
Что-то необычное...
Mmm mami, ¿qué será?
Милая, что же это?
tienes algo sexy en ti,
Есть что-то сексуальное в тебе,
Algo musical...
Что-то музыкальное...
Y enséñamelo...
Покажи мне это...
Dale pa'lante y pa'trás,
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que se está vendiendo más que el crack...
Эта музыка продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Эта музыка нравится девчонкам, смело...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que se esta vendiendo más que el crack...
Эта музыка продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Эта музыка нравится девчонкам, смело...
Sígueme mami chula...
Очаровашка, следуй...
Con la música,
За музыкой,
Vámono' en viaje...
Улетим вместе...
(Y enséñamelo...)
покажи мне это...)
Vamo' a encallar en la pista,
На танцполе затусим,
Mami chula,
Очаровашка,
Vámono' en viaje...
Улетим вместе...
Porque esto es pa' meterle bien
Потому что это нужно слушать,
Como tiene que ser
Как должно быть
Métele a lo one, two, step,
Двигай под one, two, step,
One, two, step...
One, two, step...
Hey!
Эй!
Llegó el nene, cuida'o que no te quedes
Малыш пришел, не отставай
Dale pa'lante y pa'trás,
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que se está vendiendo más que el crack...
Эта музыка продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Эта музыка нравится девчонкам, смело...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que se esta vendiendo más que el crack...
Эта музыка продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Вперед-назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед-назад
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Эта музыка нравится девчонкам, смело...
Yo!
Я!
Arcángel "La Maravilla"
Аркангель "Чудо"
Junto a Ñejo Y Dálmata
Вместе с Ñejo и Dálmata
Esto es Broke and famous!
Это Broke and famous!
Flow Music!
Flow Music!
Nel Flow!
Nel Flow!
Flow Factory!
Flow Factory!
Oye, ustedes no pueden hacer esto!
Эй, вы не можете так поступать!
Una vez más aportando a la evolución de este género!
В очередной раз внося вклад в развитие этого жанра!
Porque nosotros ahora mandamos en la música!
Потому что теперь мы рулим в музыке!
Me copias?
Понятно?
Prrraaa!
Ура!
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи, чтоб не шутили с моей музыкой... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи, чтоб не шутили с моей музыкой... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи, чтоб не шутили с моей музыкой... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи, чтоб не шутили с моей музыкой... (О!)
Dile que no jodan con mi música.
Скажи, чтоб не шутили с моей музыкой.





Авторы: Carlos Crespo, Austin Santos, Nelson Diaz, Fernando Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.