Ñejo Y Dalmata - Algo Musical - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo Y Dalmata - Algo Musical




Algo Musical
Что-то музыкальное
tienes algo lindo en ti,
У тебя есть что-то милое,
Algo muy especial...
Что-то очень особенное...
Mmm mami, ¿qué será?
Моя дорогая, что же это может быть?
tienes algo sexy en ti,
У тебя есть что-то сексуальное,
Algo musical...
Что-то музыкальное...
Y enséñamelo...
Так покажи мне...
Esto es música,
Это музыка,
De esa que cuando la oyes,
Та самая, которую, когда ты слышишь,
Lo primero que piensas es coger un empolle,
Первое, что приходит на ум, это секс,
En este te apoyes,
Сжимая тебя вот так,
Dile no a las drogas,
Скажи "нет" наркотикам,
Pero si te piensas fumar algo papá,
Но если ты думаешь что-то покурить, папа,
Me guardas si te sobra...
Оставь мне, если что-то останется...
Cinco y quince es la hora,
Пять пятнадцать это время,
Lo que cobras no te da ni pa' agradar la soda,
То, что ты зарабатываешь, тебе не хватит даже на содовую,
Pero que se joda
Но к черту,
Dale prende el radio,
Давай, включай радио,
Pa' que vacile,
Чтобы ты расслабилась,
El que no le guste la música dile que es mejor que se suicide...
Тому, кому не нравится музыка, скажи, что ему лучше покончить с собой...
Porque esto es pa' meterle bien
Потому что это круто, как надо
Como tiene que ser
Как и должно быть,
Métele a lo one, two, step,
Поехали на раз-два-шаг,
One, two, step...
Раз-два-шаг...
Hey!
Эй!
Llegó el nene cuida'o, que no te quedes
Пришел твой пацан, смотри, не оставайся позади,
Y yo tengo la música pa' que vaciles...
И у меня есть музыка для твоего отдыха...
Con la que brincan miles
Под которую танцуют тысячи,
Con ella mami he tenido miles
Вместе с ней у меня были тысячи девушек,
Gracias a ella mujeres me persiguen
Благодаря ей женщины преследуют меня
Sígueme mami chula...
Следуй за мной, детка...
Con la música,
С музыкой,
Vámono' en viaje...
Поехали в путешествие...
(Y enséñamelo...)
покажи мне...)
Vamo' a encallar en la pista,
Мы потерпим крах на танцполе,
Mami chula,
Детка,
Vámono' en viaje...
Поехали в путешествие...
Medicina, pa' la bocinas,
Лекарство, для колонок,
Que activa adrenalina femenina...
Которое вызывает адреналин у женщин...
La nena baila hasta cuando camina,
Она танцует даже когда идет,
Siguiendo la movida de esquina a esquina...
Следуя ритму от угла к углу...
Vive la música...
Живи музыкой...
Con movimiento salvaje,
С дикими движениями,
Deja que el ritmo te lleve en viaje,
Пусть ритм унесет тебя в путешествие,
Llena de sudor en su traje...
В поту ее наряда...
tienes algo lindo en ti,
У тебя есть что-то милое,
Algo muy especial...
Что-то очень особенное...
Mmm mami, ¿qué será?
Моя дорогая, что же это может быть?
tienes algo sexy en ti,
У тебя есть что-то сексуальное,
Algo musical...
Что-то музыкальное...
Y enséñamelo...
Так покажи мне...
Dale pa'lante y pa'trás,
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que se está vendiendo más que el crack...
Это музыка, которая продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Это музыка, которая нравится девушкам, давай, тра...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que se esta vendiendo más que el crack...
Это музыка, которая продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Это музыка, которая нравится девушкам, давай, тра...
Sígueme mami chula...
Следуй за мной, детка...
Con la música,
С музыкой,
Vámono' en viaje...
Поехали в путешествие...
(Y enséñamelo...)
покажи мне...)
Vamo' a encallar en la pista,
Мы потерпим крах на танцполе,
Mami chula,
Детка,
Vámono' en viaje...
Поехали в путешествие...
Porque esto es pa' meterle bien
Потому что это круто, как надо
Como tiene que ser
Как и должно быть,
Métele a lo one, two, step,
Поехали на раз-два-шаг,
One, two, step...
Раз-два-шаг...
Hey!
Эй!
Llegó el nene, cuida'o que no te quedes
Пришел твой пацан, смотри, не оставайся позади,
Dale pa'lante y pa'trás,
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que se está vendiendo más que el crack...
Это музыка, которая продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Это музыка, которая нравится девушкам, давай, тра...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que se esta vendiendo más que el crack...
Это музыка, которая продается лучше, чем крэк...
Dale pa'lante y pa'trás
Двигайся вперед и назад,
Pa'lante y pa'trás
Вперед и назад,
Esta es la música que le gusta a las nenas dale tra...
Это музыка, которая нравится девушкам, давай, тра...
Yo!
Я!
Arcángel "La Maravilla"
Арканхел "Чудо"
Junto a Ñejo Y Dálmata
Вместе с Неджо И Далмата
Esto es Broke and famous!
Это Broke and famous!
Flow Music!
Flow Music!
Nel Flow!
Нел Флоу!
Flow Factory!
Flow Factory!
Oye, ustedes no pueden hacer esto!
Эй, вы не можете этого делать!
Una vez más aportando a la evolución de este género!
В очередной раз внося вклад в эволюцию этого жанра!
Porque nosotros ahora mandamos en la música!
Потому что теперь мы командуем музыкой!
Me copias?
Ты понимаешь?
Prrraaa!
Прррааа!
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи им, чтобы не трогали мою музыку... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи им, чтобы не трогали мою музыку... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи им, чтобы не трогали мою музыку... (О!)
Dile que no jodan con mi música... (Oh!)
Скажи им, чтобы не трогали мою музыку... (О!)
Dile que no jodan con mi música.
Скажи им, чтобы не трогали мою музыку.





Авторы: Austin Santos, Nelson Diaz, Carlos Crespo, Fernando Mangual


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.