Ñejo Y Dalmata - Un Call - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo Y Dalmata - Un Call




Un Call
Позвони
Yo ma!
Эй, детка!
Llega este ringtone nuevo que te traje,
Я приготовил для тебя этот новый рингтон,
Broke and Famous...
Broke and Famous...
Perando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Pa que se lo pases a todas tus amigas por bluetooth...
Чтобы переслать его всем своим подругам с помощью Bluetooth...
Nena me puedes llamar,
Детка, можешь мне позвонить,
Que te llame yo?
Или мне позвонить тебе?
Por que...?
Почему?
Ah que llamadas recibidas gratis na mas...
Потому что бесплатные входящие звонки...
Noche ilimitada, despues de las siete me vas a llamar?
Безлимитная ночь, ты же позвонишь мне после семи?
Esta vez yo voy a esperar la llamada...
На этот раз я буду ждать звонка...
Esperando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Esperando que me des un call...
Надеюсь, ты позвонишь мне...
Necesito tu calor,
Мне нужна твоя теплота,
Yo no se si tu le llamas amor,
Не знаю, как ты это называешь, любовь,
Pero avanza y llama por favor...
Но действуй и пожалуйста, позвони...
Esperando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Esperando que me des un call...
Надеюсь, ты позвонишь мне...
Necesito tu calor,
Мне нужна твоя теплота,
Yo no se si tu le llamas amor,
Не знаю, как ты это называешь, любовь,
Pero avanza y llama...
Но действуй и позвони...
Esperando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Pa darte amor,
Чтобы подарить тебе любовь,
Una vuelta por la costa,
Проехаться по побережью,
Hablale y vuela la roca,
Поговорить и полететь на вершину,
Pulpo, cabiche y langosta,
Осьминог, маринованная рыба и лангуст,
Se puso unos cortos,
Ты надела шорты,
No se si son lacoste,
Не знаю, Lacoste ли это,
Dice que la corta no le importa,
Она говорит, что это неважно,
Que lo que quiere es vacilar,
Что она просто хочет повеселиться,
Porque la vida esta muy corta,
Потому что жизнь такая короткая,
Unas dan por la carretera,
Немного проедемся по шоссе,
Viajar en cuanadilla,
Поедем на экипаже,
Comer empanadillas,
Съедим пирожки,
Darnos la trilla sin ir a las millas...
Проведем время, не выходя за мили...
Hacer fekerias dentro del carro,
Сделаем шалость в машине,
En la playa aparcaos en la orilla,
На пляже припаркуемся у берега,
Parar en Ponce, visitar la familia,
Заедем в Понсе, навестим семью,
En la plaza un helao de vainilla en barquilla,
На площади съедим ванильное мороженое в стаканчике,
De camino pa Carolina un poco e sin semilla...
По пути в Каролину немного без семян...
Y la vez del champagne,
А как насчет шампанского,
Darnos un par de besitos sintiendo la brisa del mar...
Давай поцелуемся, наслаждаясь морским бризом...
Y si necesitas alguien que te sepa amar,
А если тебе нужен кто-то, кто умеет любить,
Tu tienes mi telefono sabes donde llamar...
У тебя есть мой телефон, ты знаешь, куда звонить...
Esperando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Esperando que me des un call...
Надеюсь, ты позвонишь мне...
Necesito tu calor,
Мне нужна твоя теплота,
Yo no se si tu le llamas amor,
Не знаю, как ты это называешь, любовь,
Pero avanza y llama por favor...
Но действуй и пожалуйста, позвони...
Esperando que me des un call,
Надеюсь, ты позвонишь мне,
Esperando que me des un call...
Надеюсь, ты позвонишь мне...
Necesito tu calor,
Мне нужна твоя теплота,
Yo no se si tu le llamas amor,
Не знаю, как ты это называешь, любовь,
Pero avanza y llama...
Но действуй и позвони...
Y si estas enfogona ma,
А если ты просто выпиваешь, детка,
Date un par de tragos na mas,
Выпей еще пару глотков,
Pa que tu veas como vacila,
Чтобы ты увидела, как я оттягиваюсь,
Hasta la madruga...
До рассвета...
Nos vamos pa casa,
Мы пойдем домой,
Prendemos el aire,
Включим кондиционер,
Y nos levantamos a las cuatro de la tarde...
И встанем в четыре часа дня...
A desayunar, por el service car,
Позавтракаем, на обслуживание автомобиля,
Si no te quieres ir te puedes quedar,
Если не захочешь уходить, можешь остаться,
No se si te puedo amar,
Не знаю, смогу ли я тебя полюбить,
Pero podemo intentar,
Но мы можем попробовать,
Que malo puede pasar,
Что плохого может случиться,
Que nos valla mal...?
Что у нас все будет плохо...?
Algo pa fumar mami,
Дай мне что-нибудь покурить, детка,
Eso es natural,
Это же естественно,
Y si vivieramos en Jamaica,
А если бы мы жили на Ямайке,
Fuera legal,
Это было бы законно,
Y mala mia por preguntar,
И прости, что спрашиваю,
Pero si eso que tienes ahi atras,
Но то, что у тебя там сзади,
Me lo piensas dar?
Ты мне отдашь?
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dale dime si me lo das...
Давай, скажи, если отдашь...
No quiero casi na...
Мне почти ничего не нужно...
Pero entre las cosas que quiero,
Но среди того, что мне нужно,
Quiero eso que tienes ahi atras...
Я хочу то, что у тебя там сзади...
No quiero casi na...
Мне почти ничего не нужно...
Pero entre las cosas que quiero,
Но среди того, что мне нужно,
Quiero eso que tienes ahi atras...
Я хочу то, что у тебя там сзади...
No quiero casi na...
Мне почти ничего не нужно...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dale dime si me lo das...
Давай, скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Dale dime si me lo das...
Давай, скажи, если отдашь...
Dime si me lo das...
Скажи, если отдашь...
Broke and Famous!
Broke and Famous!
787 sin contrato...
787 без контракта...
Con Tainy...
С Tainy...
Matandolos sin pistola...
Убиваем без пистолета...
Nelson, Nel Flow...
Нельсон, Nel Flow...
Ñejo y Dalmata!
Ñejo y Dalmata!





Авторы: Marco E Masis, Carlos Crespo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.