Ñejo Y Dalmata - La Ando Buscando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo Y Dalmata - La Ando Buscando




La Ando Buscando
Я ищу её
Me la lleve de noche,
Я забрал её ночью,
Lo hicimos hasta el otro día.
Мы занимались любовью до утра.
Pero cuando yo desperté,
Но когда я проснулся,
Casi ni la reconocía.
Я её почти не узнал.
Eran las diez de la mañana cuando nos levantamos de la cama,
Было десять утра, когда мы встали с кровати,
Si vieras lo linda que se veía, pero en verdad ni la conocía.
Если бы ты видел, какой красивой она была, но я правда её не узнавал.
Eran las diez de la mañana cuando nos levantamos de la cama,
Было десять утра, когда мы встали с кровати,
Si vieras lo linda que se veía, pero en verdad ni la conocía.
Если бы ты видел, какой красивой она была, но я правда её не узнавал.
Se fue y la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её.
Yo la busco y busco pero se fue, se fue.
Я ищу и ищу, но она ушла, ушла.
Ella se fue y la ando buscando, ella se fue la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её, она ушла, я ищу её.
Se fue y la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её.
Yo la busco y busco pero se fue, se fue.
Я ищу и ищу, но она ушла, ушла.
Ella se fue y la ando buscando, ella se fue la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её, она ушла, я ищу её.
Y yo que la quería na' mas que pa' fumarnos un moto,
А я хотел её всего лишь для того, чтобы покурить косячок,
Beber y formar un alboroto.
Выпить и устроить переполох.
Pero cuando no quiso darme más toto,
Но когда она не захотела дать мне больше секса,
Fui yo el que termino con el corazón roto.
Это я остался с разбитым сердцем.
Antes era el Bacardi y el Don Cu,
Раньше это были Bacardi и Don Q,
Ahora es Black Label, ya mismo viene el Blue.
Теперь это Black Label, скоро будет и Blue.
Yo lo que necesito es un Johnnie Walker con Seven Up,
Мне нужен Johnnie Walker с Seven Up,
Y una jeva como tu, que no me diga que no.
И девушка, как ты, которая не скажет мне "нет".
Si te quieres ir me avisas, que ya somos dos,
Если хочешь уйти, скажи мне, нас уже двое,
En verdad que es prestá, pero ando en una H2 o la H3,
На самом деле она взята напрокат, но я езжу на H2 или H3,
Como quiera me la lleve, ella no era interesa pero la impresione.
Как бы то ни было, я её подцепил, она не была корыстной, но я произвел на неё впечатление.
Y yo que la tenía ni que enamora de mí, enchula de mi, muriendo por mí.
А я думал, что она влюблена в меня, очарована мной, умирает по мне.
Busque y busque, pero se me fue, se fue.
Искал и искал, но она ушла, ушла.
Y yo que la tenía ni que enamora de mí, enchula de mi, muriendo por mí.
А я думал, что она влюблена в меня, очарована мной, умирает по мне.
Busque y busque, pero se me fue, se fue.
Искал и искал, но она ушла, ушла.
Mami yo no tengo blin blin,
Детка, у меня нет драгоценностей,
Por lo humilde de tu cuerpo tuvo un shin shin,
Из-за скромности твоего тела было легкое покалывание,
Te diré tu y yo vamos a largarnos de aquí,
Скажу тебе, мы с тобой уедем отсюда,
Te dedico una canción si tu me dices que si.
Посвящу тебе песню, если ты скажешь "да".
Vuelve conmigo aunque no sea de cora,
Вернись ко мне, даже если не от сердца,
Vuelve que yo te acompaño si estas sola.
Вернись, я составлю тебе компанию, если ты одна.
Ven, vuelve de cora a mi cama,
Иди, вернись от сердца в мою постель,
Y enamórate aunque no sea de cora.
И влюбись, даже если не от сердца.
Se fue y la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её.
Yo la busco y busco pero se fue, se fue.
Я ищу и ищу, но она ушла, ушла.
Ella se fue y la ando buscando, ella se fue la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её, она ушла, я ищу её.
Se fue y la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её.
Yo la busco y busco pero se fue, se fue.
Я ищу и ищу, но она ушла, ушла.
Ella se fue y la ando buscando, ella se fue la ando buscando.
Она ушла, и я ищу её, она ушла, я ищу её.
Me la lleve de noche,
Я забрал её ночью,
Lo hicimos hasta el otro día.
Мы занимались любовью до утра.
Pero cuando yo desperté,
Но когда я проснулся,
Casi ni la reconocía.
Я её почти не узнал.
Me la lleve de noche,
Я забрал её ночью,
Lo hicimos hasta el otro día.
Мы занимались любовью до утра.
Pero cuando yo desperté,
Но когда я проснулся,
Casi ni la reconocía.
Я её почти не узнал.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.