Ñejo feat. Jamby - Cuando Me Vaya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo feat. Jamby - Cuando Me Vaya




Cuando Me Vaya
Когда я уйду
Fuck Broke
К чёрту нищету
Team Broke
Команда нищих
Jamby
Jamby
Cuando me vaya, que me vas a extrañar
Когда я уйду, я знаю, ты будешь скучать по мне
Por eso no me quiero ir de aquí
Поэтому я не хочу уходить отсюда
No dejes que esto se pierda (Pierda)
Не дай этому исчезнуть (Исчезнуть)
Chica no comas tanta mierda, y solo recuerda
Девочка, не ешь столько дерьма, и просто помни
Que no se haga muy tarde (Muy tarde)
Чтобы не стало слишком поздно (Слишком поздно)
No dejes que el tiempo pase en balde
Не позволяй времени проходить зря
Es mejor tratarlo y fallarla a que te llamen cobarde (Cobarde)
Лучше попробовать и потерпеть неудачу, чем тебя назовут трусом (Трусом)
Mi amor que no se haga tarde
Моя любовь, пусть не станет слишком поздно
Pero que no se haga tarde (El Favo)
Но пусть не станет слишком поздно (El Favo)
No entiendo por qué conmigo te las has
Я не понимаю, почему ты так со мной поступаешь
Puesto, si sabes que por ti a to' estoy dispuesto
Ведь ты знаешь, что для тебя я готов на всё
me complementas,
Ты дополняешь меня,
Eres mi polo opuesto, pero no que rayos le paso a esto
Ты моя противоположность, но я не знаю, что, чёрт возьми, с этим происходит
Primero rompimos porque yo quise
Сначала мы расстались, потому что я этого хотел
Pa' San Valentin le envíe una carta con kisses
На День святого Валентина я отправил тебе письмо с поцелуями
Diciéndote lo mucho que yo te quise
Говоря тебе, как сильно я тебя любил
Y que me perdones si algo malo te hice
И чтобы ты простила меня, если я сделал что-то плохое
Pero ya era tarde andabas con otro
Но было уже поздно, ты была с другим
Que andaba sanando tu corazón roto
Который залечивал твоё разбитое сердце
Ese cabrón, saco la loto
Этот ублюдок, сорвал куш
Pero él sabe que todavía es mío ese toto
Но он знает, что эта киска всё ещё моя
estás con él pero piensas en
Ты с ним, но думаешь обо мне
Con tus amigas hablas de
Со своими подругами ты говоришь обо мне
Te importo aunque digas que no importa mi
Я тебе небезразличен, хотя ты и говоришь, что я тебе не нужен
Vuelves porque yo que no puedes sin (El Favo)
Ты возвращаешься, потому что я знаю, что ты не можешь без меня (El Favo)
Sabes que estoy pa' ti, mami estoy pa' ti
Ты знаешь, что я для тебя, детка, я для тебя
sabes muy bien que yo estoy pa' ti
Ты очень хорошо знаешь, что я для тебя
Si supieras en el revolu que me metí
Если бы ты знала, в какую передрягу я попал
Pero, ya me sane porque te lo metí
Но я уже исцелился, потому что вставил тебе
Sabes que estoy pa' ti, mami estoy pa' ti
Ты знаешь, что я для тебя, детка, я для тебя
sabes muy bien que yo estoy pa' ti
Ты очень хорошо знаешь, что я для тебя
Si supieras en el revolu que me metí
Если бы ты знала, в какую передрягу я попал
Pero, ya me sane porque te lo meto
Но я уже исцелился, потому что вставлю тебе
Cuando me vaya que me vas a extrañar
Когда я уйду, я знаю, ты будешь скучать по мне
Por eso no me quiero ir de aquí
Поэтому я не хочу уходить отсюда
No dejes que esto se pierda (Pierda)
Не дай этому исчезнуть (Исчезнуть)
Chica no comas tanta mierda, y solo recuerda
Девочка, не ешь столько дерьма, и просто помни
Que no se haga muy tarde
Чтобы не стало слишком поздно
No dejes que el tiempo pase en balde
Не позволяй времени проходить зря
Es mejor tratarlo y fallarla a que te llamen cobarde (Cobarde)
Лучше попробовать и потерпеть неудачу, чем тебя назовут трусом (Трусом)
Mi amor que no se haga tarde (Se haga tarde)
Моя любовь, пусть не станет слишком поздно (Слишком поздно)
Pero que no se haga tarde
Но пусть не станет слишком поздно
Dime por qué lo piensas si las ganas que te tengo son inmensas
Скажи мне, почему ты сомневаешься, ведь моё желание к тебе безгранично
Te vo' a mandar pa' tu casa
Я отправлю тебя домой
Despeluca' después que acabe te pago las trenzas
С растрёпанными волосами, после того как кончу, я оплачу тебе косички
Y a este deseo no le busques la ciencia
И не ищи научного объяснения этому желанию
Que hoy vas a perder la decencia
Сегодня ты потеряешь всякую приличность
Y llevo esperando hace rato por ti
Я так долго ждал тебя
Y ya casi pierdo la paciencia
И уже почти потерял терпение
Dile que andas con tus amigas viendo Netflix
Скажи ему, что ты с подругами смотришь Netflix
Pero estás en casa viendo porno
Но ты дома смотришь порно
Vo'a esperarle en calzoncillos,
Я буду ждать тебя в трусах,
Y camisa sabes que yo no me abochorno
И рубашке, ты знаешь, что я не стесняюсь
Dile que le compraste una pizza
Скажи ему, что ты купила пиццу
Que la busque en el horno
Пусть поищет её в духовке
Dile que es un restaurante nuevo
Скажи ему, что это новый ресторан
Pero embuste yo te di DiGiorno
Но на самом деле я дал тебе DiGiorno
No tenemos ni que chingar
Нам даже не нужно трахаться
Con una chupadita yo me conformo
Я удовольствуюсь одним минетом
Porque después de tanto sufrir malos
Потому что после стольких плохих моментов
Rato si no hacemos na' seria el colmo
Если мы ничего не сделаем, это будет перебор
bien que quisieras verme
Я знаю, что ты хотела бы меня видеть
Ojalá pudiera verte sin esconderme
Хотел бы я видеть тебя, не прячась
Pero mientras tanto y de vez en cuando
Но пока, время от времени
Escápate mientras él duerme
Сбегай, пока он спит
Cuando me vaya que me vas a extrañar
Когда я уйду, я знаю, ты будешь скучать по мне
Por eso no me quiero ir de aquí
Поэтому я не хочу уходить отсюда
No dejes que esto se pierda (Pierda)
Не дай этому исчезнуть (Исчезнуть)
Chica no comas tanta mierda, y solo recuerda
Девочка, не ешь столько дерьма, и просто помни
Que no se haga muy tarde (Muy tarde)
Чтобы не стало слишком поздно (Слишком поздно)
No dejes que el tiempo pase en balde
Не позволяй времени проходить зря
Es mejor tratarlo y fallarla a que te llamen cobarde (Cobarde)
Лучше попробовать и потерпеть неудачу, чем тебя назовут трусом (Трусом)
Mi amor que no se haga tarde (Se haga tarde)
Моя любовь, пусть не станет слишком поздно (Слишком поздно)
Pero que no se haga tarde
Но пусть не станет слишком поздно
Ey yo, otro más, carbón, vas a seguir
Эй, я, ещё один, уголёк, ты продолжишь
La Fama Allstars
La Fama Allstars
Fuck Broke
К чёрту нищету
Freedom
Freedom
Dímelo Freedom
Скажи мне, Freedom
Aron J
Aron J
Aron J
Aron J
Ja-Ja-, Ja-Ja-Ja Jamby
Ха-ха-, ха-ха-ха Jamby
Team Favo, La Fama Allstars
Team Favo, La Fama Allstars





Авторы: Jan Omar Cambero Luciano, Michael Sanchez Sanchez, Carlos Daniel Crespo-planas, Javier Jimenez, Christopher Sanchez Cajaraville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.