Ñejo feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper - Mujeres y Chavos (feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ñejo feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper - Mujeres y Chavos (feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper)




Mujeres y Chavos (feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper)
Femmes et Billets (feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper)
Ey Yo,
Ey Yo,
Sniper
Sniper
El Real G 4 Life Baby
Le Real G 4 Life Baby
Jetson, Jajaja
Jetson, Jajaja
Dímelo Ñejo
Dis-le moi Ñejo
A No Me Hables De Mujeres
Ne me parle pas de femmes
Al Fin Toa' Salen Pu Pu**
Au final, elles finissent toutes par être des sal***
Mejor Háblame De Chavos
Parle-moi plutôt de billets
Que Eso Si, Que Uno Se Lo Disfruta
Ça, au moins, on peut en profiter
A No Me Hables De Problemas
Ne me parle pas de problèmes
Ni De Los Pete Revoluce Que Tiene
Ni des embrouilles que tu as
Que Ya Yo Tengo Lo Mío
J'ai déjà les miens
Así Que Arranca Pal Carajo Por Donde Mismito Vienes
Alors barre-toi d'où tu viens
No Me Comprometo
Je ne m'engage pas
Mami Yo Te Pillo, Y Te Lo Meto
Bébé je te prends, et je te la mets
Pa' Que Sientas El Efecto Del Bellaqueo Correcto
Pour que tu ressentes l'effet du bon déhanché
Enrodase, Quiere Chingar Quizás
Elle s'emballe, elle veut peut-être baiser
Mi Piel (...) Tiene La Tonterisa
Ma peau (...) a cette folie
Pa' Allá Es Que Voy
C'est par que je vais
Guayando Le Doy Clase
Je donne des cours en roulant
Baby No Me Ronques, No Me Amenaces
Bébé ne me nargue pas, ne me menace pas
O Te Encierro En Mi Cárcel
Ou je t'enferme dans ma prison
Si Te Pillo Fuera De Base
Si je te surprends en train de déconner
No Estoy Pa' Pendejases
Je ne suis pas pour les conneries
Estoy Pa' Que Te Sientas Bien
Je suis pour que tu te sentes bien
Pa' Romperte La Vía Hasta Que Se Volqué El Tren
Pour te défoncer jusqu'à ce que le train déraille
Indiscutible, El Hombre Invisible
Incontestable, l'homme invisible
Revoluciones Van A Miles
Les révolutions se comptent par milliers
No Me Hagan Activarles Los Misiles
Ne me forcez pas à activer les missiles
Dímelo Bellaca, Pa' Tu Novio Tengo Corta, Tengo AK
Dis-le moi sal***, pour ton mec j'ai une lame, j'ai une AK
Hoy Te Voy A Dar Tremenda Clava En La Butaca
Aujourd'hui, je vais te donner un sacré coup dans la cachette
No Me Comprometo
Je ne m'engage pas
Mami Yo Te Pillo, Y Te Lo Meto
Bébé je te prends, et je te la mets
Pa' Que Sientas El Efecto Del Bellaqueo Correcto
Pour que tu ressentes l'effet du bon déhanché
Cógelo Suave Puñeta, Porque Te Alteras
Calme-toi sal***, pourquoi t'énerves-tu ?
Súbase Sin Panty Hasta El Final De La Escalera, Bellaquera
Monte sans culotte jusqu'en haut de l'escalier, coquine
No Me Hable De Mujeres
Ne me parle pas de femmes
Hábleme De Washington Y Lincoln
Parle-moi de Washington et Lincoln
Benjamín, Franklin
Benjamin, Franklin
En Mi Rincón
Dans mon coin
Háblame De Pacas
Parle-moi de liasses
No Me Hables De París Hilton
Ne me parle pas de Paris Hilton
Con Chavos Me La Vivo
Je vis avec de l'argent
Eres Mónica Yo Clinton
Tu es Monica, je suis Clinton
No Me Hables De Problemas So Cabron No Me Molestes
Ne me parle pas de problèmes, espèce de conn***, ne m'embête pas
Donde Están Mis Chavos, Los Money De (...)
sont mes billets, l'argent de (...)
Las Gatas Que Me Llamen, Después Que Yo Recolecte
Que les filles m'appellent après que j'ai encaissé
Y Que No Se Encojonen Cuando Yo No Les Conteste
Et qu'elles ne s'énervent pas quand je ne réponds pas
Lo Sexual Siempre Va, Luego De Lo Monetario
Le sexe vient toujours après l'argent
Chuleta La Subida
La côte monte
Lleno El Itinerario
Je remplis l'agenda
Los Primeros Son Los Cheles
Les premiers sont les dollars
Tu Tota Secundario
Tes fesses sont secondaires
Vivo Enchulado De Todo El Sistema Bancario
Je vis accroché à tout le système bancaire
No Me Hablen De Mujeres Pa' Casarme
Ne me parlez pas de femmes pour me marier
De Rebuleos Hoy No Voy A Preocuparme
Je ne vais pas m'inquiéter des embrouilles aujourd'hui
Háblame De (.) Pal Bolsillo Yo Llenarme
Parlez-moi de (.) pour remplir mon portefeuille
Que Con Dinero Siempre Van A Ver Gatas Pa' Llevarme
Avec de l'argent, il y aura toujours des filles à emmener
A No Me Hables De Mujeres
Ne me parle pas de femmes
Al Fin Toa' Salen Pu Pu**
Au final, elles finissent toutes par être des sal***
Mejor Háblame De Chavos
Parle-moi plutôt de billets
Que Eso Si, Que Uno Se Lo Disfruta
Ça, au moins, on peut en profiter
A No Me Hables De Problemas
Ne me parle pas de problèmes
Ni De Los Pete Revoluce Que Tiene
Ni des embrouilles que tu as
Que Ya Yo Tengo Lo Mío
J'ai déjà les miens
Así Que Arranca Pal Carajo Por Donde Mismito Vienes
Alors barre-toi d'où tu viens
No Me Hables De Problemas
Ne me parle pas de problèmes
Háblame De Cash
Parle-moi de Cash
De MasterCard O Visa
De MasterCard ou Visa
Habla De Pasaportes,
Parle de passeports,
Háblame De La Visa
Parle-moi du Visa
Cuantos Países Al Mes Es Que Tu Pisas
Combien de pays visites-tu par mois ?
A Donde Es Que Tu Estas Pegado, En Donde Carajos Es Que Tu Visa
es-tu collé, diable est ton Visa ?
Calladitos Les Metimos El Dedo En El Culo
On vous a mis le doigt dans le c** sans un bruit
Están Dejando Por Ahí
Ils laissent traîner par
Que Te (...)
Que tu (...)
Lo Mío Es Cantar
Mon truc c'est de chanter
Yo Inspiro Ni Brego Con Cosas
Je m'inspire, je ne me mêle pas des choses
No Vegas Pa' Acá Sos Puta Si Tienes Novio O Esposo
Ne viens pas ici, sal***, si tu as un petit ami ou un mari
No Presto Chavos Porque Me Baja La Cuenta
Je ne prête pas d'argent parce que ça fait baisser mon compte
Aquí O Se Trabaja
Ici, soit tu travailles
O Mira A Ver Que Inventa
Soit tu trouves une solution
A Los Culitos No Le Pagamos La Renta
On ne paie pas le loyer aux petites fesses
Mentiras Si Chinga Bien, Te Tenemos En Cuenta
On ment, si tu baises bien, on te prend en compte
No Me Hables De Pistolas, De Rifles Ni Problemas
Ne me parle pas de flingues, de fusils ou de problèmes
Háblame De Party, Vacilón Y Hierba Buena
Parle-moi de fête, de plaisir et de bonne herbe
Si Vamos A Rebulear Yo Rebuleo Con Las Nenas
Si on doit faire la fête, je la fais avec les filles
Y Nos Vamos Pa' Hasta Abajo Hasta Que Se Rompa La Antena
Et on va aller jusqu'au bout jusqu'à ce que l'antenne casse
La Disquera Está Pateándome Como Karate Kid
La maison de disques me malmène comme Karaté Kid
Sin Cojones A Me Tiene, Si Tu Corta Tiene (...)
Elle me tient sans cou*****, si ta lame a (...)
Que Si Suena Bien Cabron, Cuando El Chamber Hace Click
Si ça sonne bien fort, quand la chambre fait clic
Esta Nota Es Pa' Bailar, Bien Guillao' De Happy Feet
Ce morceau est fait pour danser, bien défoncé comme Happy Feet
Suspéndeme Ese Viaje Nene Malo
Annule ce voyage, mauvais garçon
Hablando De Seteo, Avería Y De Palos (Sniper)
En parlant de préparation, de panne et de coups (Sniper)
La Pendejase Y Los Revoluces Yo Te Los Regalo
Les conneries et les embrouilles, je te les offre
Lo Mío Es Vacilar Con El Producto Más Caro
Mon truc, c'est de m'éclater avec ce qu'il y a de plus cher
No Me Hables De Mujeres Pa' Casarme
Ne me parle pas de femmes pour me marier
Ni De Rebuleo' Hoy No Voy A Preocuparme
Je ne vais pas m'inquiéter des embrouilles aujourd'hui
Háblame De Funda Pal Bolsillo Yo Llenarme
Parle-moi de fonds pour remplir mon portefeuille
Que Con Dinero Siempre Van A Ver Gatas Pa' Llevarme
Avec de l'argent, il y aura toujours des filles à emmener
A No Me Hables De Mujeres
Ne me parle pas de femmes
Al Fin Toa' Salen Pu Pu**
Au final, elles finissent toutes par être des sal***
Mejor Háblame De Chavos
Parle-moi plutôt de billets
Que Eso Si, Que Uno Se Lo Disfruta
Ça, au moins, on peut en profiter
A No Me Hables De Problemas
Ne me parle pas de problèmes
Ni De Los Pete Revoluce Que Tiene
Ni des embrouilles que tu as
Que Ya Yo Tengo Lo Mío
J'ai déjà les miens
Así Que Arranca Pal Carajo Por Donde Mismito Vienes
Alors barre-toi d'où tu viens
Road To Riches
Road To Riches
Fuck Broke
Fuck Broke
Dímelo Ñejo
Dis-le moi Ñejo
Y Si Joden Mucho, Fuck You Too SP
Et s'ils font trop chier, Fuck You Too SP
Sniper SP
Sniper SP
Franco Tirador
Tireur d'élite
El Ñengo, Real G 4 Life
El Ñengo, Real G 4 Life
Jetson
Jetson
Dímelo Mi Herma
Dis-le moi mon frère
Dj Wassie
Dj Wassie
Dejemos De Problemas Cabron
Laisse tomber les problèmes, mec
Arranca Pal Carajo
Barre-toi d'ici
Vete A Trabajar
Va travailler
Y No Joda Mucho
Et ne fais pas trop chier
O Te Crees Que Esto Es De Gratis Hijo De Puta
Ou tu crois que c'est gratuit, fils de p*** ?
Ahí Están Mis Chavos Cabro
Voilà mes billets, mec





Авторы: Carlos Crespo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.