Ñejo - Bajo Retumbando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ñejo - Bajo Retumbando




Bajo Retumbando
Bass Drumming
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música los esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Te esta matando!
It's killing you!
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
Sin pistolas las balan salen para adelante
Without guns, the bullets go forward
No soy de Carolina, pero en Ponce soy gigante
I'm not from Carolina, but I'm huge in Ponce.
Sin ser millo vivo como uno hace rato
Without being a millionaire, I've been living like one for a while
Las putas chichan gratis, de gratis los arrebato
The whores moan for free, I snatch them up for free
Ahora gasto los chavos más que en pasto y en zapatos
Now I spend more money than on weed and shoes.
El carro lo pagamos en cache, esta saldado hace rato
We paid for the car in cash, it's been paid off for a while.
Se le callo el avión hace rato, a lo Richie Vallen
The plane's been quiet for a while, like Richie Valens.
LLego Ribin Hoob, hasta aquí llego tu trono
Robin Hood has arrived, your throne has come to an end.
Wassie quien le dice a estos locos que cantan fuera de tono
Wassie, who tells these fools that they sing out of tune?
Tu no pegas ni con millones de promo
You wouldn't even make it with millions in promo.
Voy para un party cabrón, pero es para entrarte a plomo
I'm going to a badass party, but it's to shoot you up.
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
Sin mucha frontiadera, andamos con la funda
Without much border crossing, we walk around with the bag
Una gata en lobby del hotel, para que se lo hunda
A girl in the hotel lobby, so he can sink it in
Y no te confundas, que ahora hay más pendejito
And don't get it twisted, there are more little assholes now
Que se ve en el corillo, ese es el que desenfunda
That you see in the crew, that's the one who unholsters
Se para en el calley, por el puente te zumba
He stands on the block, he shakes it for you on the bridge
En medallo escuchando mis cancioncitas en todas las rumba
In Medellin listening to my little songs in every club
Cuando llego a Ponce hablo con Andreita en la tumba
When I get to Ponce I talk to Andreita at the grave.
El reza, el saca ron, sin timbales ni tumba
He prays, he takes out rum, without timpani or a tomb
A veces siento que el mundo se me derrumba
Sometimes I feel like the world is falling apart on me.
Pero me meto una pepa,
But I smoke a joint,
Embuste es al segunda y que el pánico no cunda
I lie to the second one and don't let panic spread.
Dile que después que chupe cabrón,
Tell her after she sucks, asshole
Que se joda si es fea o chumba
That it sucks if she's ugly or chubby
De Ponce como en todos lados hay churumba
In Ponce, like everywhere else, there are freaks.
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
Tu no oye el jodió bajo retumbando
Can't you hear the freakin' bass drummin'?
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Without pulling the trigger my music is killing them.
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
The youngsters are asking themselves till when?
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?
They're always travelling, how much is he making?
You, you este es el Ñejo una vez Más
You, you, this is Ñejo once again
El bajo retumbando, rompiendo las bocinas
The bass drummin', breaking the speakers.
El DJ Wassie, Wa- Wassie
DJ Wassie, Wa- Wassie
Yo soy la fama, La fama all star
I'm the fame, the fame all star
(El primo, el hueso)
(The cousin, the bone)





Авторы: Carlos Crespo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.