Текст и перевод песни Ñejo - Bajo Retumbando

Bajo Retumbando

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música los esta matando
Te esta matando!

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

Sin pistolas las balan salen para adelante
No soy de Carolina, pero en Ponce soy gigante
Sin ser millo vivo como uno hace rato
Las putas chichan gratis, de gratis los arrebato

Ahora gasto los chavos más que en pasto y en zapatos
El carro lo pagamos en cache, esta saldado hace rato
Se le callo el avión hace rato, a lo Richie Vallen

LLego Ribin Hoob, hasta aquí llego tu trono
Wassie quien le dice a estos locos que cantan fuera de tono
Tu no pegas ni con millones de promo
Voy para un party cabrón, pero es para entrarte a plomo

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

Sin mucha frontiadera, andamos con la funda
Una gata en lobby del hotel, para que se lo hunda
Y no te confundas, que ahora hay más pendejito
Que se ve en el corillo, ese es el que desenfunda

Se para en el calley, por el puente te zumba
En medallo escuchando mis cancioncitas en todas las rumba
Cuando llego a Ponce hablo con Andreita en la tumba
El reza, el saca ron, sin timbales ni tumba

A veces siento que el mundo se me derrumba
Pero me meto una pepa,
Embuste es al segunda y que el pánico no cunda
Dile que después que chupe cabrón,
Que se joda si es fea o chumba
De Ponce como en todos lados hay churumba

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

Tu no oye el jodió bajo retumbando
Sin jalar gatillo mi música lo esta matando
Los chamaquitos se preguntan hasta cuando
Se pasan viajando ¿Cuanto esta facturando?

You, you este es el Ñejo una vez Más
El bajo retumbando, rompiendo las bocinas
El DJ Wassie, Wa- Wassie
Yo soy la fama, La fama all star
(El primo, el hueso)

Sous-basse résonnante

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Elle les tue !

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Sans les pistolets, les balles se dirigent vers l'avant
Je ne suis pas de Caroline, mais à Ponce, je suis un géant
Sans être millionnaire, je vis comme un millionnaire depuis longtemps
Les putes se font payer sans rien, je les prends gratuitement

Maintenant, je dépense l'argent plus que pour l'herbe et les chaussures
La voiture, on l'a payée en liquide, c'est soldé depuis longtemps
Son avion est tombé il y a longtemps, comme Richie Vallen

Robin des Bois est arrivé, ton trône est fini
Wassie, qui dit à ces fous de chanter faux
Tu ne cartonnes pas même avec des millions de pubs
Je vais à une fête, mon pote, mais c'est pour te mettre en plomb

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Pas besoin de trop de paroles, on est avec le flingue
Une chatte dans le hall de l'hôtel, pour qu'elle lui mette un bon coup
Et ne te trompe pas, il y a maintenant plus d'idiots
Qui se voient dans le groupe, c'est celui qui sort le flingue

Il se plante dans la rue, il te fait vibrer le pont
A Medellin, on écoute mes chansons à toutes les soirées
Quand j'arrive à Ponce, je parle avec Andreita dans sa tombe
Il prie, il sort du rhum, sans timbales ni tambour

Parfois, j'ai l'impression que le monde s'effondre sur moi
Mais je me mets une pilule,
Je mens au deuxième et je fais en sorte que la panique ne se propage pas
Dis-lui qu'après avoir bu, mon pote,
Qu'il se fiche si elle est moche ou pas
De Ponce comme partout, il y a des putes

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Tu n'entends pas le foutu sous-basse résonner
Sans tirer la gâchette, ma musique les tue
Les petits se demandent jusqu'à quand
Ils voyagent sans arrêt, combien gagne-t-il ?

Toi, toi, c'est Ñejo une fois de plus
Le sous-basse résonne, il fait exploser les enceintes
Le DJ Wassie, Wa- Wassie
Je suis la célébrité, la célébrité all star
(Le cousin, l'os)