Ñejo - La Vida Es Bella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñejo - La Vida Es Bella




La Vida Es Bella
Жизнь прекрасна
Uh
Ух
Dámelo
Давай же
Dice
Говорит
El malecón
Набережная
No te queje' que la vida e' bella
Не жалуйся, детка, жизнь прекрасна
Pero dale suave que si no te estrella'
Но будь осторожна, а то разобьешься
Mírano' a nosotro' flow súper estrella'
Посмотри на нас, детка, суперзвездный флоу
En un VIP abriendo botella'
В VIP-зоне, открываем бутылки
Siempre una jeva tirando la lella
Всегда какая-нибудь девчонка строит глазки
Dicen que es media puta pero se ve bella
Говорят, она немного шлюшка, но выглядит прекрасно
Llegaron los guardia' pero no hay querella
Пришли охранники, но конфликта нет
Y si no tienes ticket, es porque no camella' (woh)
А если у тебя нет билета, значит, ты не работаешь (woh)
No estoy muerto, no estoy tras las rejas
Я не умер, я не за решеткой
Tengo par de peso', ma' tengo la vieja
У меня есть пара деньжат, детка, и есть ты
Andamos por ahí en la Mercedes nueva
Мы катаемся тут на новом Мерседесе
Tengo par de jeva', ma' tengo la jeva
У меня есть пара девчонок, детка, но есть ты
Humildemente andamos campeando en Miami
Скромно отдыхаем в Майами
Y que si aprieto me ganaría hasta un Grammy
И я знаю, что если напрягусь, то выиграю даже Грэмми
Pero de eso no se trata
Но дело не в этом
Los premio' mío' son el cariño de un fan cuando conmigo se retrata
Мои награды это любовь фанатов, когда они фотографируются со мной
Dicen que la vida e' una montaña rusa
Говорят, что жизнь это американские горки
Pero pa' es una puta y me está haciendo una puñeta rusa
Но для меня это шлюха, и она делает мне русскую подставу
Yo la uso, ella también me usa
Я использую ее, она тоже использует меня
Abre las tenis, son Jordan, ante' eran de mi saco de pituza'
Посмотри на кроссовки, это Jordan, раньше они были в моем мешке для мусора
Yo llegué sin nada, así que es de ganancia
Я пришел ни с чем, так что это прибыль
Gracias a papá por cumplir mis sueños de infancia
Спасибо папе за то, что исполнил мои детские мечты
Por eso disfruta la vida mamita
Поэтому наслаждайся жизнью, малышка
Por si acaso la muerte viene a buscarnos ma' ahorita
На случай, если смерть придет за нами прямо сейчас
No te queje' que la vida e' bella
Не жалуйся, детка, жизнь прекрасна
Pero dale suave que si no te estrella'
Но будь осторожна, а то разобьешься
Mírano' a nosotro' flow súper estrella'
Посмотри на нас, детка, суперзвездный флоу
En un VIP abriendo botella'
В VIP-зоне, открываем бутылки
Siempre una jeva tirando la lella
Всегда какая-нибудь девчонка строит глазки
Dicen que es media puta pero se ve bella
Говорят, она немного шлюшка, но выглядит прекрасно
Llegaron los guardia' pero no hay querella
Пришли охранники, но конфликта нет
Y si no tienes ticket, es porque no camella' (woh)
А если у тебя нет билета, значит, ты не работаешь (woh)
Y que si aprieto me ganaría hasta un Grammy (woh)
И я знаю, что если напрягусь, то выиграю даже Грэмми (woh)
Que, que la vida es una montaña rusa
Что, что жизнь это американские горки
Pero pa' es una puta y me está haciendo una puñeta rusa
Но для меня это шлюха, и она делает мне русскую подставу
Y que si aprieto me ganaría hasta un Grammy (woh)
И я знаю, что если напрягусь, то выиграю даже Грэмми (woh)
No te queje' que la vida e' bella
Не жалуйся, детка, жизнь прекрасна
Pero dale suave que si no te estrella'
Но будь осторожна, а то разобьешься
Mírano' a nosotro' flow súper estrella'
Посмотри на нас, детка, суперзвездный флоу
En un VIP abriendo botella'
В VIP-зоне, открываем бутылки
Siempre una jeva tirando la lella
Всегда какая-нибудь девчонка строит глазки
Dicen que es media puta pero se ve bella
Говорят, она немного шлюшка, но выглядит прекрасно
Llegaron los guardia' pero no hay querella
Пришли охранники, но конфликта нет
Y si no tiene tienes ticket, es porque no camella' (woh)
А если у тебя нет билета, значит, ты не работаешь (woh)
J Castle on the beat
J Castle on the beat





Авторы: Nejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.