Falsos Amigos - Ñengo El Quetzal перевод на немецкий

Falsos Amigos

No, no, no, no es verdad
Que te alegres por casualidad
No, no, no, no es verdad
Que tu mano traiga una lealtad

Volví y Buh acaso viste el chamuco
Pensabas este perro no hace nada si lo cuco
Ya viste que no que la rabia siguió
Sencillamente porque este pitbull no se murió

Me gusta andar en guerra y tirar balas en desierto
Yo sé que estoy herido, pero nos hacemos muertos
Nada más de cura con los ojos abiertos
Y ver a los dos caras que se pusieron contentos

A los que se alegraron
Que mi muerte festejaron
Que mi ausencia aprovecharon
Pendejos no la pensaron

Que podía volver whacha tu torcida
No me des la mano perra malagradecida
Cuídame dios mío de los conocidos que cargo
De enemigos nah, de esos yo me encargo

Cual cara usaras ahora que me veas
Que se te regrese el doble de lo tú me deseas

No, no, no, no es verdad
Que te alegres por casualidad
No, no, no, no es verdad
Que tu mano traiga una lealtad

Cómo te cae la sorpresa que seguimos activados
Si se va el capitán el rancho cuidan los soldados
Derrumbe, la pagua, cid y los González
Mushk, sonik mi compa y carnales

Ahí para la lista dime si ya te enteraste
Con cual de todos ellos pendejo tú la cagaste
Y si fueron dulces las palabras que ladraste
Y yo sé que lo sabes por qué ya te las tragaste

A pesar de todo sigue sonando el rapero
Y tu no la pegas por que le das bien culero
No es por underground ni por que lo haces por gusto
Sí le das vergas suenas aquí lo justo es lo justo

Y sáquese a casita pa' mañana
Mientras me paseo en tu cara
Así con actitud de Rihanna

Bailando, pisteando
Fumando y rapeando
Gracias por enterarme que en tantas bocas yo ando

No, no, no, no es verdad
Que te alegres por casualidad
No, no, no, no es verdad
Que tu mano traiga una lealtad

Falsche Freunde

Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass du dich zufällig freust
Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass deine Hand Loyalität bringt

Ich bin zurück und Buh, hast du etwa den Teufel gesehen?
Dachtest du, dieser Hund macht nichts, wenn ich ihn reize?
Du hast schon gesehen, dass nein, dass die Wut weiterging
Einfach weil dieser Pitbull nicht gestorben ist

Ich mag es, im Krieg zu sein und Kugeln in die Wüste zu schießen
Ich weiß, dass ich verletzt bin, aber wir stellen uns tot
Nur zum Spaß, mit offenen Augen
Und die Zweigesichtigen zu sehen, die sich gefreut haben

An die, die sich gefreut haben
Die meinen Tod gefeiert haben
Die meine Abwesenheit ausgenutzt haben
Idioten, sie haben nicht darüber nachgedacht

Dass ich zurückkommen könnte, sieh dir deine verlogene Art an
Gib mir nicht die Hand, undankbare Schlampe
Behüte mich, mein Gott, vor den Bekannten, die ich bei mir habe
Vor Feinden, nein, um die kümmere ich mich selbst

Welches Gesicht wirst du jetzt benutzen, wenn du mich siehst?
Möge dir doppelt zurückgegeben werden, was du mir wünschst

Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass du dich zufällig freust
Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass deine Hand Loyalität bringt

Wie gefällt dir die Überraschung, dass wir immer noch aktiv sind?
Wenn der Kapitän geht, passen die Soldaten auf die Ranch auf
Derrumbe, La Pahua, Cid und die González
Mushk, Sonik, mein Kumpel und Brüder

Da für die Liste, sag mir, ob du es schon mitbekommen hast
Mit wem von all denen, Idiot, du es verkackt hast
Und ob die Worte süß waren, die du gebellt hast
Und ich weiß, dass du es weißt, weil du sie schon geschluckt hast

Trotz allem klingt der Rapper weiter
Und du schaffst es nicht, weil du es echt beschissen machst
Es ist nicht wegen Underground oder weil du es zum Spaß machst
Wenn du es geil machst, klingst du hier, fair ist fair

Und verpiss dich nach Hause für morgen
Während ich dir vor der Nase herumtanze
So mit einer Rihanna-Attitüde

Tanzend, saufend
Rauchend und rappend
Danke, dass ich erfahre, dass ich in so vielen Mündern bin

Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass du dich zufällig freust
Nein, nein, nein, nein, es ist nicht wahr
Dass deine Hand Loyalität bringt