Habladores - Ñengo El Quetzal перевод на немецкий

Habladores

Desde THC House, Dj Musk, Ñengo el Quetzal,
El Tren Lokote, Remik González he, he, he...

Quítese, abrase, quiere pedo Mírese
Arrese, brínquese, necio verga Cuídese
Son morros puñales también sus carnales
Acerques conmigo ya aprendí a cambiar pañales

Le doy su coquito y quitó en breve su amiguito
Que va a estar loquito un gemelo de farruquito
Ustedes no hacen daño acá brincamos por el paño
Cholos veteranos contra duros ya son años

¡Ouh! mexicano mi Flow
Tricolor mi bandera y ya sabes cómo está el show ¡Ouh!
Un cholo sin barrio chalé de todos modos
La misma chingadera tener un barrio sin cholos

Modas pasajeras después se vuelven poperos
Y yo hace 15 años la torcí en la Federal
Me la pelan, si trajera, mi público son choleros
Vengo a poner de moda el rap malandro el rap real

El que habla es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente
Y si no sabes por donde te va a llegar la voladora
Como consejo te diría detente
El que habla es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente,
Eso tú te fumas no te convierte en delincuente
Te tumba la mirada y yo los dientes

Metete a mis calles y te juro que no duras
Así lleves a tu abuela, GPS y tus guaruras
En el barrio no hay pa'tras ni cuando nos caen las juras
Wey tú no eres pandillero eres agua y tortillas duras

Yo vengo de barrios donde no quieres ni entrar
'Toy listo pal pleito por si te quieres calar
Pa' que quieres cuete sino le vas a jalar
Cuando rondes por mi zona aquí te vamos a esperar

Yo camino sólo y cuando estoy acompañado
Es de soldados, los vatos más pesados,
Acá andamos armados bien drogados y alterados
Caile con quien quieras pa' dejarte en mal estado

Acá seguimos en las calles bien activos
Respirando buena mota, perico y adhesivo
Soy vato sincero no habló al peso cuando escribo
Vente wey si quieres yo no creo que salgas vivo

El que habla es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente
Y si no sabes por donde te va a llegar la voladora
Como consejo te diría detente
El que hable es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente
Eso tú te fumas no te convierte en delincuente
Te tumba la mirada y yo los dientes

Bien drogado en la campal, chacal como animal
Pero mi comportamiento está en estado natural
El Tren ya está zumbando y Ñengo ya está más ondeado
Y yo con la mirada, tramo y celular tumbado

Wacha te la pondré fácil pero gacha
Porque el puto que no es leña va a toparse más de un hacha
Cucarachas y venganza, paso en falso y avalancha
Si no sales juido no vengas verde pa' una revancha

Soy el taka taka por chavalas no la aplaca
Los que se vendieron quédense su tele y sus pacas
Somos tan perros que ni en cuenta con la placa
Miren que nada que no hablan por fieles o le sacan

Imaginen que los dejo ser, pero alucínense
Sigan con su calle de YouTube bola de jotos
Cuando pisen el terreno, neta si persínense
Que también tamos suelo, con el índice en tu foto

El que habla es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente
Y si no sabes por donde te va a llegar la voladora
Como consejo te diría detente
El que habla es un pendejo sino lo hace de frente
Sí abres el hocico pues atente
Eso tú te fumas no te convierte en delincuente
Te tumba la mirada y yo los dientes

Habladores
Por la mañana Piensan en despertar
Piénsenlo dos veces

Schwätzer

Von THC House, Dj Musk, Ñengo el Quetzal,
El Tren Lokote, Remik González heh, heh, heh...

Weg da, verpiss dich, willst du Stress? Schau dich an
Komm schon, spring rüber, sturer Idiot, pass auf
Das sind Schwuchtel-Jungs, auch deine Kumpels
Komm her zu mir, ich hab schon gelernt, Windeln zu wechseln

Ich geb dir eins auf die Nuss und dein kleiner Freund ist gleich weg
Der wird verrückt sein, ein Zwilling von Farruquito
Ihr richtet keinen Schaden an, hier springen wir für das Tuch
Veteranen-Cholos gegen Harte, das geht schon Jahre

Ouh! Mexikanisch mein Flow
Trikolore meine Flagge und du weißt schon, wie die Show läuft! Ouh!
Ein Cholo ohne Viertel, verdammt, sowieso
Derselbe Scheiß wie ein Viertel ohne Cholos

Vergängliche Moden, später werden sie Popper
Und ich hab vor 15 Jahren im Bundesknast gesessen
Die können mich mal, selbst wenn ich käme, mein Publikum sind Choleros
Ich komme, um den Malandro-Rap, den echten Rap, in Mode zu bringen

Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor
Und wenn du nicht weißt, woher die Attacke kommt
Als Rat würde ich dir sagen: Halt dich zurück
Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor,
Das, was du rauchst, macht dich nicht zum Verbrecher
Es nimmt dir den Blick, und ich nehm' dir die Zähne

Komm in meine Straßen und ich schwör dir, du hältst nicht lange durch
Selbst wenn du deine Oma, GPS und deine Bodyguards mitbringst
Im Viertel gibt's kein Zurück, nicht mal, wenn die Bullen kommen
Alter, du bist kein Gangmitglied, du bist Wasser und harte Tortillas

Ich komme aus Vierteln, in die du nicht mal rein willst
Bin bereit für den Streit, falls du dich traust
Wozu willst du 'ne Knarre, wenn du nicht abdrückst?
Wenn du durch meine Gegend ziehst, werden wir hier auf dich warten

Ich gehe allein und wenn ich begleitet werde,
dann von Soldaten, den härtesten Jungs,
Hier laufen wir bewaffnet rum, total drauf und auf Krawall gebürstet
Komm mit wem du willst, um dich in schlechtem Zustand zurückzulassen

Hier sind wir weiter auf den Straßen aktiv
Atmen gutes Gras, Koks und Klebstoff
Ich bin ein ehrlicher Typ, ich rede keinen Scheiß, wenn ich schreibe
Komm her, Alter, wenn du willst, ich glaube nicht, dass du lebend rauskommst

Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor
Und wenn du nicht weißt, woher die Attacke kommt
Als Rat würde ich dir sagen: Halt dich zurück
Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor
Das, was du rauchst, macht dich nicht zum Verbrecher
Es nimmt dir den Blick, und ich nehm' dir die Zähne

Total drauf im Massenkampf, Schakal wie ein Tier
Aber mein Verhalten ist im natürlichen Zustand
El Tren summt schon und Ñengo ist noch breiter
Und ich mit dem Blick, Plan und geklautem Handy

Pass auf, ich mach's dir leicht, aber übel
Denn der Wichser, der kein Holz ist, wird mehr als eine Axt treffen
Kakerlaken und Rache, falscher Schritt und Lawine
Wenn du nicht verängstigt abhaust, komm nicht grün für eine Revanche

Ich bin der Taka-Taka, wegen Mädels beruhigt er sich nicht
Die, die sich verkauft haben, behaltet euren Fernseher und eure Bündel
Wir sind solche Hunde, dass wir die Marke nicht mal beachten
Schaut, wie sie nichts sagen, aus Treue oder weil sie kneifen

Stellt euch vor, ich lasse euch machen, aber bildet euch was ein
Macht weiter mit eurer YouTube-Straße, ihr Schwuchtel-Haufen
Wenn ihr das Gelände betretet, echt jetzt, bekreuzigt euch
Denn wir sind auch am Boden, mit dem Zeigefinger auf deinem Foto

Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor
Und wenn du nicht weißt, woher die Attacke kommt
Als Rat würde ich dir sagen: Halt dich zurück
Wer redet, ist ein Arschloch, wenn er es nicht von Angesicht zu Angesicht tut
Wenn du dein Maul aufmachst, dann sieh dich vor
Das, was du rauchst, macht dich nicht zum Verbrecher
Es nimmt dir den Blick, und ich nehm' dir die Zähne

Schwätzer
Am Morgen denken sie ans Aufwachen
Überlegt es euch zweimal