Текст и перевод песни Ñengo El Quetzal feat. Zimple - Sin Plaka

Sin Plaka

Ándese calma′o vas en desventaja
El morro más placoso es al primero que lo bajan
Trucha con los puercos, no caguen el palo
Pa' que nos arriesgamos a que me encuentren el clavo

Mi mamá me dijo: "mijo, ten cuida′o"
Sin miedo al que ladra témele al calla'o
Por que lo más peligroso
Es un amigo envidioso

Puro Gonzáles y a los morros les arde
Somos los mas callados los primeros en brincarles
Sin tanto alarde, quieren calarle
Ande con cuidado, wey yo no voy avisarle

Tus grupis te dan fama pero te tienen en cero
A ellas nos les gusta el rap les gustan los raperos
Mucho grito, mucha fama, mucha morra, mucho guetto
Sin futuro, sin dinero, sin amigos, sin respeto

Sin plaka, estamos preparados, todo esta bajo control
Sin plaka, acá los miramos, todo esta bajo control
Pelones rondando por los cantones
Mis derrumbes son pelones, no presumo los fogones, no, no

Me propuse no engranarme con raperos del montón
Pero nunca falta el morro que se siente el muy chingón
No se trata de cobrar millones por presentación
Se trata de no correr cuando se sienta la presión

Al topón se les cae el cantón
Vamos a ver quién acciona sin tentarse el corazón
Ando con puro felón, bajo el efecto del blunt
Dando el rol por la avenida y también por el Malecón

Simón, con flow, todos los perros del cerro
Ya saben que pedo con este guerrero
Me han wachado bien prendido en la capilla sin dinero, pero
Toda la raza del pueblo ya sabe que tranza con mi lapicero
Siempre quise ser el diez y terminé siendo rapero, pero bueno

Sigo quemando puro veneno
Con el tanque lleno de pelones y morenos vivo pleno
Y eso que no salgo del terreno
Compa' mejor no haga plaka si me escuchan donde sueno

Sin plaka, estamos preparados, todo esta bajo control
Sin plaka, acá los miramos, todo esta bajo control
Pelones rondando por los cantones
Mis derrumbes son pelones, no presumo los fogones, no, no

No License Plate

Stay calm, you're at a disadvantage
The most talkative guy is the first to be taken down
Watch out for the pigs, don't mess up the stick
Why should we risk having them find my nail

My mom told me: "My boy, be careful"
Don't be afraid of the one who barks, fear the silent one
Because the most dangerous thing
Is an envious friend

Pure Gonzáles and the guys are burning
We are the quietest and the first to jump
Without much bragging, they want to get it
Be careful, dude, I'm not going to tell you

Your groupies make you famous but they have you at zero
They don't like rap, they like rappers
A lot of shouting, a lot of fame, a lot of girls, a lot of ghetto
No future, no money, no friends, no respect

Without a license, we're prepared, everything's under control
Without a license, here we are watching, everything's under control
Bald guys hanging around the neighborhoods
My landslides are bald, I don't show off my stoves, no, no

I set out not to get involved with ordinary rappers
But there's always the guy who thinks he's the best
It's not about charging millions for a performance
It's about not running when the pressure is on

At the rumble, their stronghold falls
Let's see who takes action without flinching
I'm with nothing but a felon, under the influence of a blunt
Rolling down the avenue and also along the Malecón

Yeah, with flow, all the dogs of the hill
You know what's up with this warrior
They've seen me high as a kite at the chapel with no money, but
All the people in town already know what's going on with my pencil
I always wanted to be the best and I ended up being a rapper, oh well

I keep burning pure poison
With a tank full of bald and dark guys, I live full
And that's without leaving the ground
Partner, don't make a sound if they hear me where I play

Without a license, we're prepared, everything's under control
Without a license, here we are watching, everything's under control
Bald guys hanging around the neighborhoods
My landslides are bald, I don't show off my stoves, no, no