Текст и перевод песни Ñengo El Quetzal feat. Sid MSC - Puro Loco

Puro Loco

Trucha si sales al ruedo cualquier
Cosa puede pasar (todo puede pasar),
Somos la escuela y somos la verga de
Todo el lugar (si, de todo el lugar),
Son puro loco, ya sabe lo que provoco, yo nomas confió en pocos,
Bendita vida que me toco la vivo como viven pocos.

Pe-pe-perros, salí yo del cerro,
Y vente al jaripeo, no me tumba ningún becerro,
Levanta la mano con el bambo clav,
Mi rima evoluciona pero me quedo en el rap.

Mala copa crew, somos antichotas,
Tiramos the school, asi de vergotas,
No me compare su rima barata con la crema y nata que vengo yo a darle,
Caele pa' brincarle y unos balines
Tirarle y que pa' luego se hace tarde,
Pendejo que es lo que vez.

Mi barrio esta locote, y ese puto pues lo sabe,
Imagina que te espera, también viene San Andres,
No ando mal parado porque uva yo no pizco,
Sabes que el Rap malandro le pertenece a Jalisco.

El rap no se ha vendido,
Solamente lo empeñaron,
Por un baiza de fama terminaran anexados.
Wuof wuof, wuof wuof.

Trucha si sales al ruedo cualquier
Cosa puede pasar (todo puede pasar),
Somos la escuela y somos la verga de
Todo el lugar (si, de todo el lugar),
Son puro loco, ya sabe lo que provoco, yo nomas confió en pocos,
Bendita vida que me toco la vivo como viven pocos.

La mano arriba todo aquel que es mexicano,
Todo aquel que sea latino homie excepto los marranos,
Porque toda la raza que siente que mis canciones lo representan,
Me hacen mantener la pinche cordura
Si no la pierdo después se nos sientan.

40 ni lo intentan porque quieren mi lugar,
Tengo metas por seguir que no las pienso abandonar,
Con el objetivo en mira, sigo pisando macizo,
El viene a hablar de la calle y pa' salir pidió permiso,

Pa' los chotas caso omiso un dedo medio a esos mocosos,
Nosotros traemos la escuela de puro bato castroso,
Se prende la banda y todo el barrio se alborota,
Somos pura mecha corta que ninguno se comporta.

Son verdes como mota e igualitos me los fumo,
Toda la mierda que tiran se va como pinche humo,
Busco el momento oportuno de ver que bajen los brazos,
Cuando menos lo esperes le lloverán vergazos.

Trucha si sales al ruedo cualquier
Cosa puede pasar (todo puede pasar),
Somos la escuela y somos la verga de
Todo el lugar (si, de todo el lugar),
Son puro loco, ya sabe lo que provoco, yo nomas confió en pocos,
Bendita vida que me toco la vivo como viven pocos.

Jalarme con ustedes, mmm no mejor yo paso,
Yo pura pa' delante y ustedes puro retraso,
Sigo sin ablandar paso vamos abriendo la brecha,
Traigo un as bajo mi brazo y es lo que nadie sospecha.

Derecha la flecha, locos esquineros,
Ellos pisto morado y acá puros caguameros,
Guerreros y sin peros, aquí hay puro wey fletado,
Ven a jugar mis perros para darnos de a soldados.

Soldados de los chidos, no nos veras cagados,
Tampoco nos veras nunca con pantos apretados,
Rapados y tatuados, famosos por lo placosos,
Valio verga tu fiestita llego el Sid y el Quetzalosos.

Hagase a un lado mocoso y llevemos las cosas bien,
No andamos al millon, aquí todos traen su cien,
Asi que pienselo bien y no abra la boca a lo bobo,
Date cuenta eres oveja y estas en medio de lobo.

Trucha si sales al ruedo cualquier
Cosa puede pasar (todo puede pasar),
Somos la escuela y somos la verga de
Todo el lugar (si, de todo el lugar),
Son puro loco, ya sabe lo que provoco, yo nomas confió en pocos,
Bendita vida que me toco la vivo como viven pocos.

Чистые психі

Будь осторожна, выходя на арену, детка, всякое
Может случиться (все может случиться),
Мы – школа, мы – бомба этого
Места (да, всего этого места),
Чистые психі, ты знаешь, что я вызываю, я доверяю немногим,
Благословенная жизнь, которая мне досталась, я живу так, как мало кто живет.

Псы, я вышел из трущоб,
И приходи на родео, меня не свалит ни один бычок,
Подними руку с бамбуковой палкой,
Мои рифмы эволюционируют, но я остаюсь в рэпе.

Команда "Плохая компания", мы анти-менты,
Мы разносим школу, вот так вот круто,
Не сравнивай свои дешевые рифмы со сливками общества, которые я тебе дам,
Приходи попрыгать и получить пули,
Я тебе их выстрелю, а потом будет поздно,
Придурок, что ты видишь.

Мой район чокнутый, и этот ублюдок это знает,
Представь, что тебя ждет, еще и Сан-Андрес приезжает,
Я не в плохом положении, потому что я не давлю виноград,
Знаешь, что бандитский рэп принадлежит Халиско.

Рэп не продавался,
Его просто заложили,
За дозу славы они окажутся в заложниках.
Гав-гав, гав-гав.

Будь осторожна, выходя на арену, детка, всякое
Может случиться (все может случиться),
Мы – школа, мы – бомба этого
Места (да, всего этого места),
Чистые психі, ты знаешь, что я вызываю, я доверяю немногим,
Благословенная жизнь, которая мне досталась, я живу так, как мало кто живет.

Руку вверх, все, кто мексиканец,
Все, кто латиноамериканец, homie, кроме свиней,
Потому что вся раса, которая чувствует, что мои песни представляют ее,
Заставляет меня сохранять чертов рассудок
Иначе я его потеряю, а потом они сядут нам на шею.

40 даже не пытаются, потому что хотят мое место,
У меня есть цели, которые я не собираюсь бросать,
С целью на прицеле, я продолжаю твердо стоять на ногах,
Он пришел говорить об улице, а чтобы выйти, попросил разрешения,

На ментов ноль внимания, средний палец этим соплякам,
Мы несем школу настоящих отвязных парней,
Банда заводится, и весь район бушует,
Мы чистый короткий фитиль, никто из нас не ведет себя прилично.

Они зеленые, как трава, и я их так же курю,
Вся дерьмо, которое они бросают, уходит, как чертов дым,
Я ищу подходящий момент, чтобы увидеть, как они опустят руки,
Когда ты меньше всего ожидаешь, на тебя посыпятся удары.

Будь осторожна, выходя на арену, детка, всякое
Может случиться (все может случиться),
Мы – школа, мы – бомба этого
Места (да, всего этого места),
Чистые психі, ты знаешь, что я вызываю, я доверяю немногим,
Благословенная жизнь, которая мне досталась, я живу так, как мало кто живет.

Связываться с вами, хммм, нет, лучше я пас,
Я только вперед, а вы чистое отставание,
Я продолжаю идти, не сбавляя шагу, мы прокладываем путь,
У меня есть туз в рукаве, и это то, о чем никто не подозревает.

Стрелка вправо, сумасшедшие угловые,
У них фиолетовый пистолет, а у нас чистые кагуамерос,
Воины и без вопросов, здесь одни заряженные чуваки,
Приходите играть, мои псы, чтобы нам дать отпор солдатам.

Солдаты крутых парней, ты не увидишь нас обосранными,
Ты также никогда не увидишь нас со спущенными штанами,
Бритые и татуированные, знаменитые своей лысиной,
Твоя вечеринка накрылась медным тазом, пришли Сид и Кетцалосос.

Отойди в сторону, сопляк, и давай все сделаем правильно,
Мы не миллионеры, у всех здесь есть своя сотня,
Так что подумай хорошенько и не открывай рот по-дурацки,
Пойми, ты овца, и ты среди волков.

Будь осторожна, выходя на арену, детка, всякое
Может случиться (все может случиться),
Мы – школа, мы – бомба этого
Места (да, всего этого места),
Чистые психі, ты знаешь, что я вызываю, я доверяю немногим,
Благословенная жизнь, которая мне досталась, я живу так, как мало кто живет.