Ñengo Flow feat. Justin Quiles - Desperté Contigo - перевод текста песни на французский

Desperté Contigo - Justin Quiles , Ñengo Flow перевод на французский




Desperté Contigo
Je me suis réveillé avec toi
Me han cogío un par de vece un par de mentira'
On m'a pris quelques fois pour un menteur
Viviendo la vida suicida
Vivant une vie suicidaire
Cuando por daba la vida y yo se la quité, yeh, yeh, yeh
Quand elle donnait sa vie pour moi et que je la lui ai prise, ouais, ouais, ouais
Ahora sabe cómo soy
Maintenant elle sait comment je suis
Yo cuando quiera, voy y como y me voy
Je vais, je mange et je m'en vais quand je veux
Pero me dijo que me quedara, extraño cómo bellaqueaba
Mais elle m'a dit de rester, son twerk me manque
Y de nuevo, y de nuevo, yeh, yeh
Et encore, et encore, ouais, ouais
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piеl
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es quе la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piel
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es que la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Es tarde, quédate aquí
Il est tard, reste ici
Pronto va a amanecer y quiero estar junto a ti
Le soleil va bientôt se lever et je veux être près de toi
Yo que quedó loca desde que yo le di
Je sais qu'elle est devenue folle depuis que je lui ai donné
Pues síguelo ahí, ahí, bellaqueando la conocí
Alors continue comme ça, ouais, je l'ai rencontrée en train de twerker
Este ritmo tengo que romperlo
Je dois casser ce rythme
Y que de seguro to ese culo va a moverlo
Et je sais que tu vas certainement bouger tout ce cul
Con todo lo que haces siempre me dejas enfermo
Avec tout ce que tu fais, tu me rends toujours malade
El sol ta saliendo
Le soleil se lève
Bajo el fuego te sigo comiendo
Je continue à te dévorer sous le feu
Tu cuerpo es mío
Ton corps est à moi
Disfruto cada segundo que al frente mío te he desvestío
Je profite de chaque seconde je t'ai déshabillée devant moi
Desbordao de sexo amanecío
Je me suis réveillé débordant de sexe
En fuego, tiene el motor prendío
En feu, le moteur est allumé
Okey, historia' que contar, nunca te va' a olvidar, mi gyal
Ok, des histoires à raconter, tu ne m'oublieras jamais, ma chérie
De las vece' que te comí en alta mar
Des fois je t'ai prise en pleine mer
Sus pierna' nunca pararon de temblar
Tes jambes n'ont jamais cessé de trembler
Yo que pronto va a regresar
Je sais que tu vas bientôt revenir
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piel
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es que la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piel
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es que la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Yo vivo los día' como si el mundo fuera a acabarse
Je vis chaque jour comme si le monde allait finir
Entre y yo hay un desenlace
Entre toi et moi, il y a un dénouement
Frontea, el problema va a formarse
Fais la maligne, le problème va se poser
Cuando estas dos mano' te alcancen
Quand ces deux mains t'attraperont
Y te agarre de la cintura bien easy
Et que je t'attrape par la taille tranquillement
Pa devorarte toa no será difícil
Ce ne sera pas difficile de te dévorer toute entière
Suelta, sonó el tamboril
Lâche-toi, le tambour a sonné
Gritando tu voz quiero oír
Je veux entendre ta voix crier
Tocándono, en tu cama seguimos matándono
En te touchant, on continue à se tuer dans ton lit
Y la candela nos mantiene devorándono
Et la flamme continue à nous dévorer
Seguimo' buscándono
On continue à se chercher
La maldad no se detiene y sigue provocándono
Le mal ne s'arrête pas et continue à nous provoquer
Tocándono, en tu cama seguimos matándono
En te touchant, on continue à se tuer dans ton lit
Y la candela nos mantiene devorándono
Et la flamme continue à nous dévorer
Seguimo' buscándono
On continue à se chercher
La maldad no se detiene y sigue provocándonos
Le mal ne s'arrête pas et continue à nous provoquer
Me han cogío un par de vece un par de mentira'
On m'a pris quelques fois pour un menteur
Viviendo la vida suicida
Vivant une vie suicidaire
Cuando por daba la vida y yo se la quité, yeh, yeh, yeh
Quand elle donnait sa vie pour moi et que je la lui ai prise, ouais, ouais, ouais
Ahora sabe cómo soy
Maintenant elle sait comment je suis
Yo cuando quiera, voy y como y me voy
Je vais, je mange et je m'en vais quand je veux
Pero me dijo que me quedara, extraño cómo bellaqueaba
Mais elle m'a dit de rester, son twerk me manque
Y de nuevo, y de nuevo, yeh, yeh
Et encore, et encore, ouais, ouais
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piel
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es que la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Otra ve' que vemo' el amanecer
On voit encore une fois le lever du soleil
Desperté contigo enredado en tu piel
Je me suis réveillé avec toi, enlacé dans ta peau
Mami, yo no cuándo esto vuelva a ser
Chérie, je ne sais pas quand ça se reproduira
Es que la vida es corta, desnúdate otra ve'
C'est que la vie est courte, déshabille-toi encore une fois
Ay, Ju-, ay, Justin Quiles, mami
Oh, Ju-, oh, Justin Quiles, chérie
Ñengo Flow, uoh-uoh
Ñengo Flow, uoh-uoh
Jan Paul, Jan Paul, yeh-yeh-yeh
Jan Paul, Jan Paul, ouais-ouais-ouais
El verdadero sonido (uoh-uoh)
Le vrai son (uoh-uoh)
Yanyo The Secret Panda
Yanyo The Secret Panda
Jan Paul, Jan, Jan Paul
Jan Paul, Jan, Jan Paul
Yanyo, eh
Yanyo, eh
Con el Real G4 Life, baby
Avec le Real G4 Life, bébé
The Chivo Crazy, Justin Quiles
The Chivo Crazy, Justin Quiles
Aplicándola
On l'applique





Авторы: Justin Quiles, Edwin Ortiz, Bryanne Roura, Luis Suarez Torres, Jan Perez Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.