Текст и перевод песни Ñico Saquito feat. El Conjunto Oriental de Bimbi - El Peluquero
Al
peluquero
¡Dios
bendiga
al
peluquero!
God
bless
the
hairdresser,
the
hairdresser!
Al
peluquero
que
disfraza
a
mi
mujer
The
hairdresser
who
disguises
my
wife
Me
la
disfraza
en
la
semana
siete
veces
He
disguises
her
seven
times
a
week
¡siete
veces,
caballeros,
que
hay
que
ver!
seven
times,
gentlemen,
can
you
believe
it!
Y
ya
estoy
que
no
conozco
a
mi
mujer
And
I
no
longer
recognize
my
wife
¡por
mi
madre,
se
lo
juro
caballeros!
I
swear
to
you,
gentlemen!
Siete
veces
voy
con
ella
al
peluquero
I
go
to
the
hairdresser
with
her
seven
times
Siete
veces
no
la
puedo
conocer.
And
seven
times
I
can't
recognize
her.
El
lunes
de
caoba
On
Monday,
mahogany
El
martes
de
platino
On
Tuesday,
platinum
El
miércoles
de
gris
On
Wednesday,
gray
El
jueves
de
castaño
On
Thursday,
chestnut
El
viernes
de
negro
On
Friday,
black
El
sábado
ceniza
On
Saturday,
ash
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Le
pregunto
al
peluquero
I
ask
the
hairdresser
Y
no
me
sabe
responder
And
he
can't
answer
me
Y
por
más
que
le
pregunto
And
no
matter
how
much
I
ask
him
No
la
puedo
conocer
I
can't
recognize
her
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
El
lunes
de
caoba
On
Monday,
mahogany
El
martes
de
platino
On
Tuesday,
platinum
El
miércoles
de
gris
On
Wednesday,
gray
El
jueves
de
castaño
On
Thursday,
chestnut
El
viernes
de
negro
On
Friday,
black
El
sábado
ceniza
On
Saturday,
ash
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Le
pregunto
al
peluquero
I
ask
the
hairdresser
Y
no
me
sabe
responder
And
he
can't
answer
me
Y
por
más
que
le
pregunto
And
no
matter
how
much
I
ask
him
No
la
puedo
conocer
I
can't
recognize
her
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
Mi
mujer,
¿dónde
está
mi
mujer?
My
wife,
where
is
my
wife?
El
lunes
de
caoba
On
Monday,
mahogany
El
martes
de
platino
On
Tuesday,
platinum
El
miércoles
de
gris
On
Wednesday,
gray
El
jueves
de
castaño
On
Thursday,
chestnut
El
viernes
de
negro
On
Friday,
black
El
sábado
ceniza
On
Saturday,
ash
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Y
el
domingo,
caballeros,
And
on
Sunday,
gentlemen,
Me
la
hacen
croquinol.
They
make
her
a
croquinole.
Оцените перевод
1
Te Escribiré con Sangre
2 Cuidadito Compay Gallo
3 María Cristina
4 La Negra Leonor
5 Yo no Escondo a mi Abuelita
6 Volveré
7 Dale Tumba
8 Ya Que Estoy en mi Cubita
9 A Mí me Gusta el Chachachá
10 Qué Agradable
11 Los Que Son y no Son
12 Queja
13 Choncholí se va Pa'l Monte
14 El Peluquero
15 Feliciano ta Cansá
2 Cuidadito Compay Gallo
3 María Cristina
4 La Negra Leonor
5 Yo no Escondo a mi Abuelita
6 Volveré
7 Dale Tumba
8 Ya Que Estoy en mi Cubita
9 A Mí me Gusta el Chachachá
10 Qué Agradable
11 Los Que Son y no Son
12 Queja
13 Choncholí se va Pa'l Monte
14 El Peluquero
15 Feliciano ta Cansá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.