Ñu - El Teatro De La Suerte (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñu - El Teatro De La Suerte (Remastered)




El Teatro De La Suerte (Remastered)
Театр удачи (ремастированный)
Es de mañana en la plaza del mercado,
Утро на рыночной площади,
Algo parecido al rastro del medievo
Как на средневековой ярмарке
Charlatanes que hablan y pierden su cartera
Болтают шарлатаны, теряют кошельки,
Y el de la estampita entra en escena.
И бродяга со святыми картинками появляется на сцене.
El teatro y la comedia han llegado
Театр и комедия прибыли
Y en medio de la plaza han instalado.
И расположились посреди площади.
Poned atención lo que os voy a decir
Обратите внимание на то, что я вам скажу,
Escuchadme bien.
Слушайте меня внимательно.
Poned atención lo que os voy a contar
Обратите внимание на то, что я вам расскажу
Y pagadme bien.
И заплатите мне хорошо.
Mente agudizada por estómago vacío
Ум обострен пустым желудком,
Curiosidad rápida e inocente
Любопытство живо и невинно.
Unos comen con cubierto plateado
Одни едят из серебряных приборов,
Y otros la basura que tira la gente.
А другие отбросы, которые выбрасывают люди.
Esto es el teatro de la suerte,
Вот театр удачи,
Como el que compra en el mercado
Как и тот, кто покупает на базаре,
Del medievo a hoy no es diferente:
От средневековья до наших дней ничего не изменилось:
Los ladrones al descuido
Воры незаметны,
Y los guardias a cazarlos
А стража охотится на них,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.