Piérdete - Ñu перевод на немецкий

Piérdete

Apostaré lo que no tengo
Te volveré a desplumar
Yo se que tiemblas cuando entro
Y solo piensas en volar
Pero esta vez voy preparado
Ni tus sicarios te salvarán
Así que saca tus estampas
Y ahora ponte a rezar

Vete, vete, vete y piérdete
Vete, vete, vete y piérdete

Este local es muy pequeño
Para poder estar juntos tu y yo
No quiero verte ni por el espejo
Ni en los lavabos ni de refilón
Si tengo algo que perder
Ya lo he pagado en la prisión
Creo que mejor sería perderte
Mientras que tengas ocasión

Vete, vete, vete y piérdete
Vete, vete, vete y piérdete

El tren de la vida
Es un vagón de juego
Y veo que están tiradas
Tus cartas en el suelo

Vete, vete, vete y piérdete
Vete, vete, vete y piérdete...

Verlier dich

Ich werde setzen, was ich nicht habe
Ich werde dich wieder ausnehmen
Ich weiß, du zitterst, wenn ich komme
Und denkst nur ans Wegfliegen
Doch diesmal bin ich vorbereitet
Nicht mal deine Killer werden dich retten
Also hol deine Bilder raus
Und fang jetzt an zu beten

Geh, geh, geh und verlier dich
Geh, geh, geh und verlier dich

Dieser Ort ist zu klein
Für uns beide zusammen hier
Ich will dich nicht mal im Spiegel sehen
Nicht in den Toiletten, nicht aus dem Augenwinkel
Wenn ich was zu verlieren habe
Hab ich's im Gefängnis schon bezahlt
Ich glaub, es ist besser, dich zu verlieren
Solange du noch die Chance hast

Geh, geh, geh und verlier dich
Geh, geh, geh und verlier dich

Der Zug des Lebens
Ist ein Spielwagen
Und ich seh, dass deine Karten
Auf dem Boden verstreut liegen

Geh, geh, geh und verlier dich
Geh, geh, geh und verlier dich...