Текст и перевод песни Ólafur Arnalds - Við Vorum Smá... (Dyad 1909 Version)

Við Vorum Smá... (Dyad 1909 Version)

I remember it well:
I asked you not to go,
But all I heard
Was the screaming silence of the wind.
And just like the wind,
Will always blow through the leaves.
I will always remember this as our last, lost sense.
Instrumental
End

Мы были немного... (Версия Dyad 1909)

Я хорошо помню это:
Я просил тебя не уходить,
Но всё, что я слышал,
Был кричащий шёпот ветра.
И так же, как ветер
Всегда будет проноситься сквозь листья,
Я всегда буду помнить это как наше последнее, потерянное чувство.
Инструментальная часть
Конец