Текст и перевод песни Ömer Danış - Merhamet
Yaşadıklarımı
baştan
alamıyorum
işte
Şu
zavallı
yüreğime
merhamet
My
past,
I
can't
go
back
and
change
it
though
I
very
much
would
like
to
My
poor
heart
asks
your
mercy
Dardayım
zordayım
I'm
in
difficulty
and
hardship
Aklım
başımdan
gitmiş
firardayım
My
mind
has
left
my
body
and
is
now
a
fugitive
Hardayım
yangınlardayım
I'm
in
fire
and
flames
İbrahim'in
atıldığı
kordayım
I'm
in
the
pit
they
threw
Ibrahim
in
Serhoşum
berduşum
I'm
drunk
and
reckless
Akşamdan
kalmışım
yine
vay
başım
I
stayed
up
all
night
again,
oh
my
head
Sevdalı
şu
gönlüm
sevdalı
My
heart
is
in
love,
it
is
in
love
Çattı
kalbim
bir
güzele
belalı
My
heart
is
broken
for
a
magnificent
beautiful
woman
Merhamet
merhamet
Mercy,
mercy
Seni
seven
şu
gönlüme
merhamet
Have
mercy
on
this
heart
that
loves
you
Merhamet
merhamet
Mercy,
mercy
Şu
zavallı
yüreğime
merhamet
Have
mercy
on
this
poor
heart
Talih
mi?
kader
mi?
Is
it
fate?
Is
it
destiny?
Seni
sensiz
yaşamak
gerek
mi?
Do
I
have
to
live
without
you?
Zor
canım
inan
ki
zor
gülüm
It
is
difficult,
my
dear,
it
is
difficult
for
me
Böyle
bir
ayrılığı
yitirememek
To
lose
such
a
separation
Serhoşum
berduşum
I'm
drunk
and
reckless
Akşamdan
kalmışım
yine
vay
başım
I
stayed
up
all
night
again,
oh
my
head
Sevdalı
şu
gönlüm
sevdalı
My
heart
is
in
love,
it
is
in
love
Çattı
bir
güzele
belalı.
It
is
broken
for
a
beautiful
woman.
Merhamet
merhamet
Mercy,
mercy
Seni
seven
şu
gönlüme
merhamet
Have
mercy
on
this
heart
that
loves
you
Merhamet
merhamet
Mercy,
mercy
Şu
zavallı
yüreğime
merhamet.
Have
mercy
on
this
poor
heart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.