Текст и перевод песни Ömer Danış - Şerefsiz

Şerefsiz

Bir canım var
Sende saklı
Umut yolcu
Hasret acı
Geceler yalancı

Yolu yokuş yüreğimde
Aşk ölmek demek sen gel kalbim razı
Suç senin değil suç benim ah
Böyle sevmek neme lazım

Ben ki senin için kurşun önünde durdum
Sen sen sen şerefsiz beni sırtımdan vurdun
Düşmanıma dost oldun yıktın dağıttın beni
Sen şerefsiz şerefsiz

Yolu yokuş yüreğimde
Aşk ölmek demek sen gel kalbim razı
Suç senin değil suç benim ah
Böyle sevda neme lazım

Ben ki senin için kurşun önünde durdum
Sen sen sen şerefsiz beni sırtımdan vurdun
Düşmanıma dost oldun yıktın dağıttın beni
Sen şerefsiz şerefsiz

Bir gün sende seversin bir gün sende ağlarsın
O zaman aklına ben gelirim
Belki geri dönmek bile istersin ama vakit çok geç olacak
Elimde değil seviyorum özlüyorum
Hep öyle kalacak hepte öyle kalacak şerefsiz

Scoundrel

I have a life
Hidden in you
Hopeful traveler
Longing pain
Nights are liars

The path is steep in my heart
Love means to die, come, my heart is content
The fault is not yours, the fault is mine, ah
Why do I need to love like this?

I am the one who stood in front of a bullet for you
You, you, you scoundrel, you shot me in the back
You befriended my enemy, you destroyed and ruined me
You scoundrel, scoundrel

The path is steep in my heart
Love means to die, come, my heart is content
The fault is not yours, the fault is mine, ah
Why do I need such love?

I am the one who stood in front of a bullet for you
You, you, you scoundrel, you shot me in the back
You befriended my enemy, you destroyed and ruined me
You scoundrel, scoundrel

One day you will also love. One day you will also cry
That's when you'll remember me
Maybe you'll even want to come back, but it will be too late
I can't help it, I love you, I miss you
It will always be this way. You will always be this way, scoundrel.