Текст и перевод песни Ömer Topçu - Sevgilim (Acoustic Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sevgilim (Acoustic Version)
Ma chérie (Version acoustique)
Canımın
adresi
elinde
L'adresse
de
mon
cœur
est
entre
tes
mains
Kime
sorsan
gösterir
Demande
à
qui
tu
veux,
ils
te
l'indiqueront
Su
gibi
gönlümde
Comme
de
l'eau
dans
mon
cœur
Senin
yerin
bellidir
Ta
place
est
certaine
Canımın
adresi
elinde
L'adresse
de
mon
cœur
est
entre
tes
mains
Kime
sorsan
gösterir
Demande
à
qui
tu
veux,
ils
te
l'indiqueront
Su
gibi
gönlümde
Comme
de
l'eau
dans
mon
cœur
Senin
yerin
bellidir
Ta
place
est
certaine
Kırıkları
enkazları
Celui
qui
a
subi
les
bris,
les
ruines
Sıkıntıyı
çeken
bilir
Celui
qui
a
enduré
la
souffrance
le
sait
Canıma
kastın
var
Tu
as
une
intention
de
me
faire
du
mal
Bunu
ancak
seven
bilir
Seul
celui
qui
aime
le
sait
Kırıkları
enkazları
Celui
qui
a
subi
les
bris,
les
ruines
Sıkıntıyı
çeken
bilir
Celui
qui
a
enduré
la
souffrance
le
sait
Canıma
kastın
var
Tu
as
une
intention
de
me
faire
du
mal
Bunu
ancak
seven
bilir
Seul
celui
qui
aime
le
sait
Sevgilim
sevgilim
Ma
chérie,
ma
chérie
Bilemedin
gerçeği
Tu
n'as
pas
compris
la
vérité
Göremedin
beyaz
yüzlüm
Tu
n'as
pas
vu
mon
visage
blanc
Göremedin
kalbimi
Tu
n'as
pas
vu
mon
cœur
Veremedin
veremedin
Tu
n'as
pas
pu,
tu
n'as
pas
pu
Veremedin
saf
halini
Tu
n'as
pas
pu
donner
ton
état
pur
Sevgilim
sevgilim
Ma
chérie,
ma
chérie
Beyaz
yüzlü
esirinim
Je
suis
ton
prisonnier
au
visage
blanc
Sevgilim
sevgilim
Ma
chérie,
ma
chérie
Çok
mu
gördün
ikimizi
As-tu
trop
vu
nous
deux
Beyaz
yüzlü
serseri
Vagabond
au
visage
blanc
Canımdan
bir
parçasın
Tu
es
une
partie
de
mon
âme
Sevgilim
sevgilim
Ma
chérie,
ma
chérie
Beyaz
yüzlü
esirinim
Je
suis
ton
prisonnier
au
visage
blanc
Sevgilim
sevgilim
Ma
chérie,
ma
chérie
Şu
kırdığın
kalp
benim
Ce
cœur
que
tu
as
brisé
est
le
mien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.