Текст и перевод песни Ömer Topçu - Yok Sizde Onur
Kalbimin
buzdan
dağlarını
yıkamıyorum
Я
не
могу
смыть
ледяные
горы
своего
сердца
Koptu
hayatla
aramdaki
bağ
kuramıyorum
Декоммунизация,
я
не
могу
наладить
связь
с
жизнью.
Küçücük
oldu
şu
koca
dünya
sığamıyorum
Он
стал
крошечным,
я
не
могу
вместить
весь
этот
мир
Ait
hissetmiyorum
artık
hissetmiyorum
Я
не
чувствую
себя
принадлежащим
Я
больше
не
чувствую
Uzaktan
boş
yakından
leş
karakterler
Удаленно
пустые
близкие
падальщики
Kurtlar
sofrasında
birbirlerini
yerler
Волки
едят
друг
друга
за
столом
Onun
bunun
sırtına
basıp
canını
yakıp
Я
наступлю
ему
на
спину
и
причиню
ему
боль.
Sanki
ölmeyecekler
hesap
vermeyecekler
Как
будто
они
не
умрут,
они
не
будут
отчитываться
Yolun
ortasında
gerçeğe
uyandım
Я
проснулся
посреди
дороги
к
истине
Aynı
kandan
olduğun
kardeşin
bile
yalan
Даже
твой
брат,
с
которым
ты
одной
крови,
лжет
Gözlerime
yapıştı
hüzün
gülmüyor
yüzüm
Это
застряло
в
моих
глазах
печаль
не
смеется
мое
лицо
Utanmaz
onlar
senelerce
sövse
dilim
Бесстыдные,
я
годами
ругался.
Ne
alnı
ak
ne
gözü
tok
sözde
kraliçeler
Так
называемые
королевы,
у
которых
нет
ни
лба,
ни
глаз,
Dünyaları
versen
doymaz
aç
görgüsüzler
Если
ты
отдашь
им
миры,
они
ненасытно
голодны,
неотесанные
Etmem
hakkımı
helal
Я
имею
право
на
халяль
Cehennemde
locan
var
У
тебя
есть
домик
в
аду
Giderken
o
şarkıyı
çal
oh
olsun
oh
olsun
Сыграй
эту
песню,
когда
будешь
уходить,
о,
о,
о
Dünüm
karanlık
yarınım
meçhul
Мое
вчерашнее
темное
завтра
безликое
Bugün
kayıbım
ara
beni
bul
Сегодня
я
потер
декоммунизирован
позвони
и
найди
меня
Güç
kimdeyse
ona
olamam
kul
Я
не
могу
быть
тем,
у
кого
есть
власть,
раб
Yere
batsın
rezil
şanınız
Пусть
ваша
позорная
слава
рухнет
на
землю
Hepten
bozuk
kanınız
Ваша
полностью
испорченная
кровь
Ölmüş
insan
yanınız
Ваша
мертвая
человеческая
сторона
Yok
sizde
onur
У
вас
нет
чести
Söz&Müzik:
Ömer
Topçu
Текст
и
музыка:
Омар
Гюнтери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.