Текст и перевод песни Ömür Göksel - Bir Şarkı Dilimde

Bir Şarkı Dilimde

Bir şarkı dilimde
Bitmemiş sözler durur köşemde
Bir şarkı dilimde
Özletir seni her gün gitgide

Dolaşır durur beynimin içinde
Anlatamam sana bir tutku
Dilimde dolaşan aklımdan çıkmayan
Bazen de ağlatan bir duygu

Bir şarkı dilimde
Çalar gözümden uykumu bile
Bir şarkı dilimde
Sayıklarım hep rüyamda bile

Dolaşır durur beynimin içinde
Anlatamam sana bir tutku
Dilimde dolaşan aklımdan çıkmayan
Bazen de ağlatan bir duygu

Bir şarkı dilimde
Aratır bana gölgemi bile
Bir şarkı dilimde
Duyurur senin kokunu bile, kokunu bile, kokunu bile

Песня на моих губах

Песня на моих губах,
Незаконченные слова застыли в уголке,
Песня на моих губах,
Заставляет скучать по тебе с каждым днём всё сильнее.

Она кружится в моей голове,
Не могу передать тебе эту страсть,
Эта песня на моих губах, не покидающая мои мысли,
Иногда заставляющая плакать эмоция.

Песня на моих губах,
Крадёт мой сон из глаз,
Песня на моих губах,
Я шепчу её даже во сне.

Она кружится в моей голове,
Не могу передать тебе эту страсть,
Эта песня на моих губах, не покидающая мои мысли,
Иногда заставляющая плакать эмоция.

Песня на моих губах,
Заставляет искать даже мою тень,
Песня на моих губах,
Даёт почувствовать твой запах, твой запах, твой запах.