Текст и перевод песни Önder, Cartiez, Ronnie Flex & Jiggy Dje - Dat Doen We Niet Meer

Dat Doen We Niet Meer

Ey
Niggas, ik zie ze
Bam
2014
Noah's Ark, Lefensmannen

Ey, ey, ey, ey
Dat doen we niet meer
Saldo te laag
Dat zien we niet meer
Mijn bitch, geen stress
Dat doen we niet meer
Eerst was ik skeer
Dat ben ik niet meer
Lefensmannen, ik zie ze nu meer
Ey, eerst was ik skeer

Geef me een kop, vul hem met sterk
Je weet ik ga kruipen (je weet)
Zeg me what's up, ik geef geen fuck
Iedereen kan het krijgen (iedereen)
Ik weet nog dat ik depressed was
Helemaal niemand kwam kijken (niemand)
Nu ben ik back je weet ik ga blijven, je weet ik ga blijven
Scrap de EP goeie dingen de album is af en je wacht er op (Goeie Dingen)
Hier is een barkie, you hatin' ass bitch schrijf er maar een klacht er op
Afscheid van mams voor de zoveelste keer ze is weg naar Turkije (Gone)
Ik ben back op mijn bullshit (bullshit)
Dat voor de mijne, dit is voor jullie (jullie)
Fans, fam en mijn squad (squad)
Sway heeft de answers niet, ("You ain't got the answers Sway!") dus ik vraag het aan God (God!)
Funning met murder in alle clubs en alle top of de charts (de charts)
Giel niet op play dus Hilversum showing your Turk some love (Giel Beelen)
Terug met een classic you bastards
Schrijf maar een cheque Imma cash it
Imma cash out
Ik smoke en ik drink tot ik pass out
We focken een bitch met haar ass out
Klim op die ass en I black out
Noah's Ark de Trap House
Goeie Dingen de mob and I crack out
And I'm gone

In de building de bitches melden zich hier
Want nigger serveert
Ik ben met de shit ik vertel een bitch wijze shit waar een bitch van leert
Ik ben on de low in mijn fucking kamer
Veel hangen dat doe ik niet meer
Ik word niet gebeld, 'k bel ook niet terug
Ik ben dom maar ik kijk en leer
Damn flex
Ik heb bitches in de zolder onderweg
Ik betaal on deck (cash out), well stress
Ik schaam me en stuur ze weg
Ja Allah Allah izjn damn
Nummer 8
Mijn beer ik zie je niet ik ben in mijn portiek
Doe niets fack alle producers en beats
Ik ben niet gebeld, damn
Ik word niet gebeld
Als jullie maar weten, regering, ik zeem geen ramen
Ze wisten dat we kwamen
Als die hoes springen en willen dan gaan we
Ik mis m'n nigga Max, maar hij is in Suriname
Op zoek in de fuif, voorkeur Marokkaanse
Skaffa dus we kunnen niet haasten
Bitch ik blijf passen als Clasie op Klaassen
Ik ben vies ik zeg niggas niet haten
Ik en Murda Turk en ik finna cash no gaten
Mijn borderline bitch wil niet meer met mij praten
Want ik begeleid player hate en staak me
Ik ben op een pil had ik maar twee maten
Ik weet er is een bitch wanneer je je gaat dragen
Ik heb designer in allerlei maten
Young Ronnie Flex forever rechtvaardig
Swag

Ronnell, je weet ho ze noemen mij (je weet ho ze noemen hem)
De Ark cruise kapitein
De keizer punch line
IJzeren vuist in een handschoen van satijn
Rap terwijl ik nauwelijks schrijf
Denk alleen maar S-lines als ik Audi rijm
Ben een oud design maar still out here
Er zijn jongens tien jaar jonger die al Audi zijn
Maar de aanhouder wint, al het oude werkt
Ja dat is Turk, shout out naar hem
I'm about to get real koud
Tenzij you bow down your head en besef
Ho bout dat ik ben met die kaolo pen
Die flows lauw als die Kino La Haine
Je hebt hoes nou en
Mijn vrouw kookt quinoa en kan yogaën
Plus ze maakt meer dough dan hen
Zeg ze Ark, zeg ze Ark, tot ik plat lig in mijn graf
Ik heb het logo op mijn arm en die komt er niet meer af
Sorry, mama, je zoon is dwars
Net als papa zijn hoofd is hard
Ik was altijd al bijdehand fucking snel boos dus hiphop was een logische stap
Hoorde bij de best toen ik zeventien was
Niet volgens de rest maar ik leefde voor dat
Dus komt het moment dat niemand me wil horen
Dan kom ik precies geen fok geven die dag
Zo van hallo, fijn dat je niet luistert, fuck jou
En verdwijn maar weer in het duister
Ja, ik zie jullie rappers maar tussen de sterren ben ik liever de ruimte

Yeah, nah
SpaceKees in the motherfucking building ya'll
You know I does this man
Shit, you know who I am man
I'ain't even gotta rap and shit man
I just gotta say, I'm in this bitch
I'm the coordinator man, I'm the creator man
Ah, man, lose my mind man
Yo' mind blow'n yet man?
Goddamn
2014
Noah's Ark, Lefensmannen in this bitch
Ever... everyshit we kill man
We' straight murderers man
Shit, ah man

On ne fait plus ça

Hé
Mecs, je les vois
Bam
2014
L'Arche de Noé, Hommes de vie

Hé, hé, hé, hé
On ne fait plus ça
Solde trop bas
On ne voit plus ça
Ma go, pas de stress
On ne fait plus ça
Avant j'étais fauché
Je ne le suis plus
Hommes de vie, j'en vois plus maintenant
Hé, avant j'étais fauché

Donne-moi un verre, remplis-le de fort
Tu sais que je vais ramper (tu sais)
Dis-moi ce qu'il y a, je m'en fous
Tout le monde peut l'avoir (tout le monde)
Je me souviens quand j'étais déprimé
Personne n'est venu voir (personne)
Maintenant je suis de retour tu sais que je reste, tu sais que je reste
Jette l'EP, les bonnes choses, l'album est terminé et tu l'attends (Bonnes Choses)
Voilà un billet, salope jalouse, écris une plainte dessus
Adieu maman pour la énième fois, elle est partie en Turquie (Partie)
Je suis de retour à mes conneries (conneries)
Ça c'est pour les miens, ça c'est pour vous (vous)
Fans, famille et mon équipe (équipe)
Sway n'a pas les réponses, ("Tu n'as pas les réponses Sway !") alors je demande à Dieu (Dieu !)
S'amuser avec le meurtre dans tous les clubs et au sommet des charts (les charts)
Ne crie pas en jouant alors Hilversum montre un peu d'amour à ton Turc (Giel Beelen)
De retour avec un classique bande de bâtards
Écrivez un chèque, je l'encaisse
Je vais l'encaisser
Je fume et je bois jusqu'à ce que je m'évanouisse
On baise une salope avec son cul dehors
Je grimpe sur ce cul et je m'évanouis
L'Arche de Noé le Trap House
Bonnes Choses le gang et je craque
Et je suis parti

Dans le bâtiment les salopes se présentent ici
Parce que négro sert
Je suis avec la merde, je dis à une salope des trucs sages qu'une salope apprend
Je suis discret dans ma putain de chambre
Beaucoup traînent, je ne fais plus ça
Je ne suis pas appelé, je ne rappelle pas non plus
Je suis bête mais je regarde et j'apprends
Putain Flex
J'ai des salopes au grenier en route
Je paie au comptant (cash out), eh bien stress
J'ai honte et je les renvoie
Oui Allah Allah izjn putain
Numéro 8
Mon ours, je ne te vois pas, je suis dans mon hall d'entrée
Ne fais rien, fous tous les producteurs et les beats
Je ne suis pas appelé, putain
Je ne suis pas appelé
Si seulement vous saviez, gouvernement, je ne fais pas les vitres
Ils savaient qu'on arrivait
Si ces putes sautent et veulent y aller, on y va
Mon négro Max me manque, mais il est au Suriname
À la recherche d'une fête, préférence marocaine
Skaffa donc on ne peut pas se précipiter
Salope je continue à passer comme Clasie sur Klaassen
Je suis sale, je ne dis pas aux négros de haïr
Moi et Murda Turk et on va encaisser, pas de trous
Ma salope borderline ne veut plus me parler
Parce que j'accompagne la haine des joueurs et me plante
Je suis sous pilule, si seulement j'avais deux potes
Je sais qu'il y a une salope quand tu commences à te comporter comme tel
J'ai du designer dans toutes les tailles
Young Ronnie Flex pour toujours juste
Swag

Ronnell, tu sais comment ils m'appellent (tu sais comment ils l'appellent)
Le capitaine de croisière de l'Arche
L'empereur punchline
Poing de fer dans un gant de satin
Je rappe alors que j'écris à peine
Je ne pense qu'aux lignes S quand je conduis une Audi
Je suis un vieux modèle mais toujours là
Il y a des mecs dix ans plus jeunes qui sont déjà Audi
Mais la persévérance gagne, même si l'ancien fonctionne
Oui c'est Turk, shout out à lui
Je vais devenir vraiment froid
À moins que tu ne baisses la tête et que tu ne réalises
Comment se fait-il que je sois avec ce putain de stylo
Ces flows fades comme La Haine
Tu as des putes maintenant et
Ma femme cuisine du quinoa et fait du yoga
En plus elle gagne plus de fric qu'eux
Dis Arche, dis Arche, jusqu'à ce que je sois à plat dans ma tombe
J'ai le logo sur mon bras et il ne partira plus
Désolé maman, ton fils est têtu
Comme papa, sa tête est dure
J'ai toujours été colérique, putain de rapide à la colère, donc le hip-hop était une étape logique
J'étais parmi les meilleurs quand j'avais dix-sept ans
Pas selon les autres mais je vivais pour ça
Alors vient le moment où personne ne veut m'entendre
Alors je viendrai juste m'en foutre ce jour-là
Genre bonjour, content que tu n'écoutes pas, va te faire foutre
Et disparais à nouveau dans l'obscurité
Oui, je vous vois rappeurs mais parmi les étoiles, je préfère l'espace

Ouais, nah
SpaceKees dans le putain de bâtiment
Tu sais que je fais ça mec
Merde, tu sais qui je suis mec
Je n'ai même pas besoin de rapper et tout mec
Je dois juste dire, je suis dans cette merde
Je suis le coordinateur mec, je suis le créateur mec
Ah, mec, je perds la tête mec
Ton esprit est déjà époustouflé mec ?
Bon sang
2014
L'Arche de Noé, Hommes de vie dans cette merde
Chaque... chaque merde qu'on tue mec
On est des putains de meurtriers mec
Merde, ah mec