Текст и перевод песни Öykü Gürman - Yalan Gözlerin

Yalan Gözlerin

Kalbimde gizli bir sevgi mi arar
Gözlerime bakıp dalan gözlerin
Kalbimde gizli bir sevgi mi arar
Gözlerime bakıp dalan gözlerin
Aklıma gelmeyen bilmece sorar
Aklıma gelmeyen bilmece sorar
Beni hülyalara salan gözlerin
Aşka inanmayan o yalan gözlerin
Beni hülyalara salan gözlerin
Aşka inanmayan o yalan gözlerin
Rüyadır belki de bütün ümitler
Gözlerin aklımı perişan eyler
Rüyadır belki de bütün ümitler
Gözlerin aklımı perişan eyler
Aşk masalından şarkılar söyler
Aşk masalından şarkılar söyler
Beni hülyalara salan gözlerin
Aşka inanmayan o yalan gözlerin
Beni hülyalara salan gözlerin
Aşka inanmayan o yalan gözlerin

Lying Eyes

My heart seeks a secret love
Your eyes gaze into mine
My heart seeks a secret love
Your eyes gaze into mine
My mind cannot fathom the riddle
My mind cannot fathom the riddle
Your eyes cast me into reverie
Those lying eyes that don't believe in love
Your eyes cast me into reverie
Those lying eyes that don't believe in love
Perhaps all my hopes are but a dream
Your eyes confound my senses
Perhaps all my hopes are but a dream
Your eyes confound my senses
You sing songs of a love that is a fable
You sing songs of a love that is a fable
Your eyes cast me into reverie
Those lying eyes that don't believe in love
Your eyes cast me into reverie
Those lying eyes that don't believe in love