Текст и перевод песни Öykü Gürman - Yine Sevenler Sevsin

Yine Sevenler Sevsin

Kendime bir an için gelemedin
Gülmeyi hep erteledim gülemedim
Çok acıdım çok üzüldüm diyemedim
Uçurumda ben düşende ben senin aşk

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Olsun bu kadar mı zor bu kadar mı zor?
Seviyorum seni demek bana
Vurgun yedi sevdam geçmez zaman
Güneş küser mi toprağa
Yine sevenler sevsın ah
Yine bende kalsın kalsın sevda
Yine sevenler sevsın ah
Yine bende kalsın kalsın sevda

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

И снова пусть влюблённые любят

К себе на мгновенье ты так и не пришёл,
Смеяться я всё откладывала, так и не смеялась.
Мне было очень больно, очень грустно, но я не могла сказать.
Я падала в пропасть, а ты, моя любовь,

В моём сердце живут те, кто приходили и уходили,
Есть те, кто пронзил моё сердце насквозь,
Есть те, кто вырвал себя из моей жизни,
Есть те, кто сам себе всё запретил.

В моём сердце живут те, кто приходили и уходили,
Есть те, кто пронзил моё сердце насквозь,
Есть те, кто вырвал себя из моей жизни,
Есть те, кто сам себе всё запретил.

Ну и что, что так сложно, так сложно?
Сказать тебе, что люблю,
Моя любовь ранена, время не лечит,
Разве солнце обидится на землю?
Пусть снова любят влюблённые, ах,
И пусть любовь останется у меня, останется,
Пусть снова любят влюблённые, ах,
И пусть любовь останется у меня, останется.

В моём сердце живут те, кто приходили и уходили,
Есть те, кто пронзил моё сердце насквозь,
Есть те, кто вырвал себя из моей жизни,
Есть те, кто сам себе всё запретил.

В моём сердце живут те, кто приходили и уходили,
Есть те, кто пронзил моё сердце насквозь,
Есть те, кто вырвал себя из моей жизни,
Есть те, кто сам себе всё запретил.