Darağacı - Ozgun перевод на французский

Darağacı

Gözlerim bak kör oldu
Görmüyorum artık ne seni ne sevgini
Sadece yıkıldım kaldım, olsun, Allah'ın bir emri
Yapacak bir şey kalmadı
Koşturduk biz senelerce
Bir düşün pençesinde uyanmak istemedik
Belki de unuttun artık, olsun, Allah'ın bir emri
Söylenecek bir söz kalmadı
Yüreğinde kimler oldu?
Kimler okşadı tenini, güzel ellerini?
Yalvarırım sus söyleme
Direnmeye gücüm kalmadı
Söyleme, sus söyleme
Darağacının dibinde, bir ip senin ellerinde
Gideceksen çek bir an önce
Sensiz günü ben neyleyim, ölümüm elinden olsun
Ne olursun git bir an önce
Darağacının dibinde, bir ip senin ellerinde
Gideceksen çek bir an önce
Sensiz günü ben neyleyim, ölümüm elinden olsun
Ne olursun git bir an önce
Gözlerim bak kör oldu
Görmüyorum artık ne seni ne sevgini
Sadece yıkıldım kaldım, olsun, Allah'ın bir emri
Yapacak bir şey kalmadı
Yüreğinde kimler oldu?
Kimler okşadı tenini, güzel ellerini?
Yalvarırım sus söyleme
Direnmeye gücüm kalmadı
Söyleme, sus söyleme
Darağacının dibinde, bir ip senin ellerinde
Gideceksen çek bir an önce
Sensiz günü ben neyleyim, ölümüm elinden olsun
Ne olursun git bir an önce
Darağacının dibinde, bir ip senin ellerinde
Gideceksen çek bir an önce
Sensiz günü ben neyleyim, ölümüm elinden olsun
Ne olursun git bir an önce
Sensiz günü ben neyleyim, ölümüm elinden olsun
Ne olursun git bir an önce

Darağacı

Mes yeux sont devenus aveugles
Je ne te vois plus ni ton amour
Je suis juste effondré, c'est bon, c'est la volonté de Dieu
Il n'y a plus rien à faire
Nous avons couru pendant des années
Piégés par une pensée dont on ne voulait pas se réveiller
Peut-être que tu as oublié maintenant, c'est bon, c'est la volonté de Dieu
Il n'y a plus rien à dire
Qui y a-t-il eu dans ton cœur ?
Qui a caressé ta peau, tes belles mains ?
Je t'en supplie, tais-toi, ne me le dis pas
Je n'ai plus la force de résister
Ne me le dis pas, tais-toi
Au pied de l'échafaud, une corde dans les mains
Si tu dois partir, tire-la tout de suite
Que ferais-je de mes journées sans toi ? Que ma mort vienne de ta main
S'il te plaît, pars tout de suite
Au pied de l'échafaud, une corde dans les mains
Si tu dois partir, tire-la tout de suite
Que ferais-je de mes journées sans toi ? Que ma mort vienne de ta main
S'il te plaît, pars tout de suite
Mes yeux sont devenus aveugles
Je ne te vois plus ni ton amour
Je suis juste effondré, c'est bon, c'est la volonté de Dieu
Il n'y a plus rien à faire
Qui y a-t-il eu dans ton cœur ?
Qui a caressé ta peau, tes belles mains ?
Je t'en supplie, tais-toi, ne me le dis pas
Je n'ai plus la force de résister
Ne me le dis pas, tais-toi
Au pied de l'échafaud, une corde dans les mains
Si tu dois partir, tire-la tout de suite
Que ferais-je de mes journées sans toi ? Que ma mort vienne de ta main
S'il te plaît, pars tout de suite
Au pied de l'échafaud, une corde dans les mains
Si tu dois partir, tire-la tout de suite
Que ferais-je de mes journées sans toi ? Que ma mort vienne de ta main
S'il te plaît, pars tout de suite
Que ferais-je de mes journées sans toi ? Que ma mort vienne de ta main
S'il te plaît, pars tout de suite