Özgün - Hayret - перевод текста песни на русский

Hayret - Ozgunперевод на русский




Hayret
Удивление
Seyret beni şimdi uzaktan
Посмотри на меня сейчас издали,
Belki olur da çok seversin
Может быть, ты вдруг сильно полюбишь.
Pardon yanlış biliyorum
Прости, я ошибаюсь?
Kıskanmam derdin
Разве ревность твоя проблема?
Sen ki yaramaz
Ты же непоседа,
Aşka hiç innmaz
В любовь никогда не веришь.
Güçlü, kariyer sahibiydin
Сильная, с карьерой была,
Benle sıradan bir ilişki
Со мной обычные отношения
Bağlanmam derdin
Разве привязанность твоя проблема?
Utanmadan bi de soruyor musun
Бесстыдно еще и спрашиваешь,
Sevgilin kim diye
Кто твой возлюбленный?
Seni biraz ezik gördüm
Ты выглядишь немного жалко,
Bi de eskimiş hal ile
Да еще и потасканная.
Hayret ettim hayret
Удивился я, удивился.
Görünce şaşırdın
Увидев, ты смутилась,
Hayret kızardın daraldın
Удивилась, покраснела, растерялась.
Ha gayret anlaşırsın tatlım
Давай, милая, поймешь.
Aşkın ne önemi var
Какое значение имеет любовь?
İnanma ağla giderken iyi düşün
Не верь, плача уходя, хорошенько подумай.
Senden güzeli de var
Есть и красивее тебя.
Hayret
Удивился.
Görünce şaşırdın
Увидев, ты смутилась,
Hayret kızardın daraldın
Удивилась, покраснела, растерялась.
Ha gayret anlaşırsın tatlım
Давай, милая, поймешь.
Aşkın ne önemi var
Какое значение имеет любовь?
İnanma ağla giderken iyi düşün
Не верь, плача уходя, хорошенько подумай.
Benden güzeli mi var
Есть ли красивее меня?





Авторы: Alper Kömürcü, özgün Uğurlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.