Ozgun - Mahzen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ozgun - Mahzen




Mahzen
Storage
Bilsen neleri affettim?
Do you know how much I have forgiven?
Neler feda ettim?
What I have sacrificed?
Zaman zor geçti ama geçti
Times were tough but they passed
Her şey birdenbire nasıl değişti?
How did everything change so suddenly?
Ama ben sana veda ettim
But I bid you farewell
Kalem kâğıt ağlarken
While paper and pencil cried
Kalanını feda ettim
I sacrificed the rest
Bir ihtimal bağlarken
In the hope of rekindling
Ben bilirim bunu zaten
I know this already
İki göz gibi bazen
Like two eyes sometimes
Birbirini görmezken
Not seeing each other
Aynı yerde birleşen
Meeting at the same place
Sen, ben gibi kalpten
You, I like heartily
Seven anlaşır madem
Those who love understand
Beni boğdu bu mahzen
This dungeon suffocated me
Elini tutup çıkıp gitsem
If I could hold your hand and leave
Bilsen neleri affettim?
Do you know how much I have forgiven?
Neler feda ettim?
What I have sacrificed?
Zaman zor geçti ama geçti
Times were tough but they passed
Her şey birdenbire nasıl değişti?
How did everything change so suddenly?
Ama ben sana veda ettim
But I bid you farewell
Kalem kâğıt ağlarken
While paper and pencil cried
Kalanını feda ettim
I sacrificed the rest
Bir ihtimal bağlarken
In the hope of rekindling
Kalana tutunduğumda
As I clung to the rest
Hatırana saygımla
With respect for your memory
Ona sığınıp dua ettim
I took refuge in it and prayed
Yarınları beklerken
As I waited for tomorrow
Ben bilirim bunu zaten
I know this already
İki göz gibi bazen
Like two eyes sometimes
Birbirini görmezken
Not seeing each other
Aynı yerde birleşen
Meeting at the same place
Sen, ben gibi kalpten
You, I like heartily
Seven anlaşır madem
Those who love understand
Beni boğdu bu mahzen
This dungeon suffocated me
Elini tutup gitsem
If I could take your hand and go
Ben bilirim bunu zaten
I know this already
İki göz gibi bazen
Like two eyes sometimes
Birbirini görmezken
Not seeing each other
Aynı yerde birleşen
Meeting at the same place
Sen, ben gibi kalpten
You, I like heartily
Seven anlaşır madem
Those who love understand
Beni boğdu bu mahzen
This dungeon suffocated me
Elini tutup gitsem
If I could take your hand and go
Ben bilirim bunu zaten
I know this already
İki göz gibi bazen
Like two eyes sometimes
Birbirini görmezken
Not seeing each other
Aynı yerde birleşen
Meeting at the same place
Sen, ben gibi kalpten
You, I like heartily
Seven anlaşır madem
Those who love understand
Beni boğdu bu mahzen
This dungeon suffocated me
Elini tutup gitsem
If I could take your hand and go






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.