Текст и перевод песни Özlem Tekin - Asker
Bana
bir
daha
sakın
ha
bile
bile
Никогда
больше
со
мной
не
смей.
Boşu
boşuna
yanlış
yapma
Не
делай
ничего
плохого
напрасно
Yine
eline
koluna
aklına
Опять
руки
в
руки,
руки
в
голову
Hakim
olamayıp
düşman
yapma
Не
доминируй
и
не
делай
врагов
Göremezsin
içimde
asker
var
Ты
не
увидишь,
во
мне
солдат
Sevemezsin
içimde
korkak
var
Ты
не
можешь
любить,
во
мне
трус
Nanan
na
nanan
na
ben
askerim
Нанан
на
нанан
на
я
солдат
Nanan
na
nanan
na
sen
korkak
Нанан
на
нанан
на
ты
трус
Nanan
na
nanan
na
ben
cesaretim
Нанан
на
нанан
на
я
храбр
Nanan
na
nanan
na
sen
kaypak
Нанан
на
нанан
на
ты
скользкий
Bi'
kez
adam
olup
az
bi'
durup
Хоть
раз
станешь
мужчиной
и
немного
остановишься
Bi'
de
zehir
dilini
tutsan
keşke
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
держал
свой
ядовитый
язык.
Yok
ama
ölüme
kalıma
hep
bana
çeyrek
kala
Нет,
но
оставь
меня
на
четверть
дольше,
чем
я
умру
Bu
kadarsın
işte
Вот
и
все,
что
ты
делаешь
Silemesin
alnımda
kan
var
Пусть
не
вытереть,
у
меня
на
лбу
кровь
Dönemezsin
ucunda
namus
var
Ты
не
можешь
вернуться,
у
тебя
есть
честь.
Nanan
na
nanan
na
ben
askerim
Нанан
на
нанан
на
я
солдат
Nanan
na
nanan
na
sen
korkak
Нанан
на
нанан
на
ты
трус
Nanan
na
nanan
na
ben
yüksekteyim
Нанан
на
нанан
на
я
высоко
Nanan
na
nanan
na
sen
alçak
Нанан
на
нанан
на
ты
ублюдок
Nanan
na
nanan
na
ben
askerim
Нанан
на
нанан
на
я
солдат
Nanan
na
nanan
na
sen
korkak
Нанан
на
нанан
на
ты
трус
Nanan
na
nanan
na
ben
yüksekteyim
Нанан
на
нанан
на
я
высоко
Nanan
na
nanan
na
sen
alçak
Нанан
на
нанан
на
ты
ублюдок
Senle
hayat
tam
bir
işkence
Жизнь
с
тобой
- пытка
Zincirlerim
kopar
sevince
Мои
цепи
разорвутся,
когда
я
буду
любить
Aşk
esasında
bi'
yalan
bi'
düzmece
По
сути,
любовь
- это
ложь
и
подделка.
Esas
ondan
sonrası
bi'
bilmece
После
этого
это
загадка
Senle
hayat
tam
bir
işkence
Жизнь
с
тобой
- пытка
Zincirlerim
kopar
sevince
Мои
цепи
разорвутся,
когда
я
буду
любить
Aşk
esasında
bi'
yalan
bi'
düzmece
По
сути,
любовь
- это
ложь
и
подделка.
Esas
ondan
sonrası
bi'
bilmece
После
этого
это
загадка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ozlem Tekin, özlem Tekin, özhan Deneç
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
2005
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.