Текст и перевод песни Özlem Tekin - Var mı Yan Bakan?
Var mı Yan Bakan?
Y a-t-il quelqu'un qui me regarde ?
Güneş
yavaş
yavaş
aşağa
iniyor
Le
soleil
descend
lentement
Gölgeler
upuzun
uzun.
Les
ombres
sont
très
longues.
Yollar
yavaş
yavaş
tenhalaşıyor
Les
routes
deviennent
lentement
vides
Benim
saatlerim
başlıyor.
Mon
heure
commence.
Giyinip
süslenip
Je
m'habille
et
je
me
maquille
Son
bir
sigara
Une
dernière
cigarette
Son
kez
aynaya
bakıp
Je
regarde
dans
le
miroir
une
dernière
fois
Kusur
istemem
artık
Je
ne
veux
plus
voir
de
défauts
Gece
benim
olunca
La
nuit
est
à
moi
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!Kaş
göz
oynatan?
Hey
hey
! Qui
me
fait
des
yeux
doux
?
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!
yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!Kaş
göz
oynatan?
Hey
hey
! Qui
me
fait
des
yeux
doux
?
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!
yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Güneş
yavaş
yavaş
aşağa
iniyor
Le
soleil
descend
lentement
Gölgeler
upuzun
uzun.
Les
ombres
sont
très
longues.
Yollar
yavaş
yavaş
tenhalaşıyor
Les
routes
deviennent
lentement
vides
Benim
saatlerim
başlıyor.
Mon
heure
commence.
Giyinip
süslenip
Je
m'habille
et
je
me
maquille
Son
bir
sigara
Une
dernière
cigarette
Son
kez
aynaya
bakıp
Je
regarde
dans
le
miroir
une
dernière
fois
Kusur
istemem
artık
Je
ne
veux
plus
voir
de
défauts
Gece
benim
olunca.
La
nuit
est
à
moi.
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!Kaş
göz
oynatan?
Hey
hey
! Qui
me
fait
des
yeux
doux
?
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!
yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!Kaş
göz
oynatan?
Hey
hey
! Qui
me
fait
des
yeux
doux
?
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!
yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Hey
heyt!Hey
heyt!Hey
heyt!
Hey
hey
! Hey
hey
! Hey
hey
!
Hey
heyt!Yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!Kaş
göz
oynatan?
Hey
hey
! Qui
me
fait
des
yeux
doux
?
Hey
heyt!
Var
mı
yan
bakan?
Hey
hey
! Y
a-t-il
quelqu'un
qui
me
regarde
?
Hey
heyt!
yine
de
hey
hey!
Hey
hey
! Encore
hey
hey
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
2005
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.