Текст и перевод песни Özlem Tekin - Yatağım Boş
Yatağım
boş,
resmin
baş
ucumda
durur
Моя
кровать
пуста,
твоя
картина
стоит
у
меня
на
голове.
Öylece
masum
Он
просто
невиновен
Özlerim,
beklerim,
ağlarım
Я
буду
скучать,
ждать,
плакать
Vazgeçersen
sonunda
Если
ты
наконец-то
сдашься
Zaman
çok
zor
geçiyor
yokluğunda
Время
проходит
очень
тяжело
в
твое
отсутствие
Dokunduğun
güllerim
kanıyor
avucumda
Мои
розы,
к
которым
ты
прикасаешься,
кровоточат
у
меня
на
ладони
Ateşler
dans
eder
gecenin
kollarında
Огонь
танцует
в
объятиях
ночи
Ayırmak
yürek
ister,
sarıl
bana
Это
требует
душераздирающего
времени,
обними
меня.
Sevgiden
başka
ne
kaldı
elimizde?
Что
у
нас
осталось,
кроме
любви?
Dayanmak
zorundayız
ikimiz
de
Мы
оба
должны
держаться.
Acelem
yok,
kalbim
seni
bekleyecek
Я
не
спешу,
мое
сердце
будет
ждать
тебя
Öylece
masum
Он
просто
невиновен
Özlerim,
beklerim,
ağlarım
Я
буду
скучать,
ждать,
плакать
Vazgeçersen
sonunda
Если
ты
наконец-то
сдашься
Zaman
çok
zor
geçiyor
yokluğunda
Время
проходит
очень
тяжело
в
твое
отсутствие
Dokunduğun
güllerim
kanıyor
avucumda
Мои
розы,
к
которым
ты
прикасаешься,
кровоточат
у
меня
на
ладони
Ateşler
dans
eder
gecenin
kollarında
Огонь
танцует
в
объятиях
ночи
Ayırmak
yürek
ister,
sarıl
bana
Это
требует
душераздирающего
времени,
обними
меня.
Sevgiden
başka
ne
kaldı
elimizde?
Что
у
нас
осталось,
кроме
любви?
Dayanmak
zorundayız
ikimiz
de
Мы
оба
должны
держаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Burak Uckun
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
2005
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.