Текст и перевод песни Özlem Özdil - Halay
Atladım
girdim
bağa
da
atladım
girdim
bağa
Я
прыгнул,
вошел
в
виноградник
и
прыгнул,
вошел
в
виноградник.
Alnım
değdi
yaprağa
da
alnım
değdi
yaprağa
Мой
лоб
коснулся
листа
и
лоб
коснулся
листа.
Sevdiğimi
verseler
de
sevdiğimi
verseler
Пусть
отдадут
то,
что
люблю,
или
отдадут
то,
что
люблю
Girmem
kara
toprağa
da
girmem
kara
toprağa
Я
не
войду
в
черную
землю
и
не
войду
в
черную
землю
Sevdiğimi
verseler
de
sevdiğimi
verseler
Пусть
отдадут
то,
что
люблю,
или
отдадут
то,
что
люблю
Girmem
kara
toprağa
girmem
kara
toprağa
Я
не
вхожу
в
черную
землю,
я
не
вхожу
в
черную
землю
Kayalar
kertilir
mi
de
kayalar
kertilir
mi
Скалы
ли
скалы
или
скалы
ли
скалы
Ağ
terlik
yırtılır
mı
da
ağ
terlik
yırtılır
mı
Порваны
ли
сетчатые
тапочки
или
порваны
ли
сетчатые
тапочки?
Ergen
kız
cahil
olan
da
ergen
kız
cahil
olan
Молодая
девушка
невежественна,
а
молодая
девушка
невежественна
İnkardan
kurtulur
mu
da
inkardan
kurtulur
mu
Избавится
ли
он
от
неверия
или
избавится
от
неверия
Ergen
kız
cahil
olan
da
ergen
kız
cahil
olan
Молодая
девушка
невежественна,
а
молодая
девушка
невежественна
İnkardan
kurtulur
mu
da
inkardan
kurtulur
mu
Избавится
ли
он
от
неверия
или
избавится
от
неверия
Çıktım
dam
loğlamaya
da
çıktım
dam
loğlamaya
Я
вышел
на
улицу
и
вышел
на
улицу.
İndim
yar
yollamaya
da
indim
yar
yollamaya
Я
приземлился
и
приземлился.
Yar
gedikten
aşarken
de
yar
gedikten
aşarken
Когда
ты
переступаешь
через
дорогу,
и
когда
ты
переступаешь
через
дорогу.
Başladım
ağlamaya
başladım
ağlamaya
Я
начал
плакать,
начал
плакать
Yar
gedikten
aşarken
de
yar
gedikten
aşarken
Когда
ты
переступаешь
через
дорогу,
и
когда
ты
переступаешь
через
дорогу.
Başladım
ağlamaya
başladım
ağlamaya
Я
начал
плакать,
начал
плакать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anonim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.