Özlem Özdil - Hele Yar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Özlem Özdil - Hele Yar




Hele Yar
Oh my Love
Sular gibi duruldum hele yar yar yar
I have become pure like water, oh my love, oh my love, oh my love
Bir güzele vuruldum yar
I have fallen for a beauty, my love
Bu hasretlik pek fena hele yar
This longing is very bad, oh my love
Artık bittim yoruldum yar yar yar yar
I am finished, I am tired, oh my love, oh my love, oh my love, oh my love
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation,
Bel bağlamazdım
I would not have become attached
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night
Gülüm kurutmam seni hele yar yar yar
My love, I won't let you dry out, oh my love, oh my love, oh my love
Suda çürütmem seni yar
I won't let you rot in water, my love
Kırk yıl gurbette kalsam hele yar yar yar
Even if I stay in exile for forty years, oh my love, oh my love, oh my love
Yine unutmam seni yar
I will never forget you, my love
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation,
Bel bağlamazdım
I would not have become attached
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night
Sazım çalınır susmaz hele yar yar yar
My instrument plays and doesn't stop, oh my love, oh my love, oh my love
Sevenler küskün durmaz yar
Lovers don't stay angry, my love
Gurbet akşamlarında hele yar yar yar
On exile evenings, oh my love, oh my love, oh my love
Umutsuz baş koyulmaz yar
One mustn't lay one's head down without hope, my love
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation,
Bel bağlamazdım
I would not have become attached
Gülerdim ağlamazdım
I used to laugh, I didn't cry
Akardım çağlamazdım
I used to flow, I didn't roar
Bilseydim ayrılık var
If I had known there was separation
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night
Lale lale üzümsün
Oh, tulip, oh, grapes
Yarim iki gözümsün
My love, you are the light of my eyes
Beni bırakıp gitme
Don't leave me
Gece gündüz sözümsün
You are my word, day and night





Авторы: Efkan şeşen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.