Текст и перевод песни Özlem Özdil - Hey Canlar

Hey Canlar

Gelin Özümüze Sitem Edelim
Hile İle Hurda İle Hal Olmaz
Hakkın Divanına Hakça Gidelim
Hak Katında Yalan Söze Yer Olmaz
Hey Canlar Canlar Hey Canlar Canlar
Mazlumun Halinden Mazlumlar Anlar

Yine Gerçeklerden Açtık Kapıyı
Bir Pirin Önünde Kıldık Tapıyı
Arı Birlik İle Yapar Yapıyı
Birlik İle Bitmeyende Bal Olmaz
Hey Canlar Canlar Hey Canlar Canlar
Mazlumun Halinden Mazlumlar Anlar

Pir Sultan Abdalım Kalbimiz Nurdur
Alimler Sözüdür Cahiller Kördür
Erenlerin Yolu Kadimdir Birdir
Her Tepenin Başında Bir Yol Olmaz
Hey Canlar Canlar Hey Canlar Canlar
Mazlumun Halinden Mazlumlar Anlar

Hey Canlar

Venez, nous allons nous plaindre de nous-mêmes
Avec la tromperie et la déception, ça ne marche pas
Allons au tribunal de la justice avec justice
Devant la justice, il n'y a pas de place pour les mensonges
Hé, mes Chers, mes Chers, Hé, mes Chers, mes Chers
Les opprimés comprennent la situation des opprimés

Nous avons encore ouvert la porte aux vérités
Nous avons fait un pèlerinage devant un maître spirituel
Une unité sincère construit la structure
Dans l'unité, il n'y a pas de miel dans l'inachevé
Hé, mes Chers, mes Chers, Hé, mes Chers, mes Chers
Les opprimés comprennent la situation des opprimés

Pir Sultan Abdal, notre cœur est lumière
Les érudits parlent, les ignorants sont aveugles
Le chemin des saints est ancien et unique
Au sommet de chaque colline, il n'y a pas de chemin
Hé, mes Chers, mes Chers, Hé, mes Chers, mes Chers
Les opprimés comprennent la situation des opprimés