Текст и перевод песни Özlem Özdil - Munzur

Munzur

Şu Munzur'un, dağlarında

On the slopes of the Munzur,

Öten, Bülbül olaydım

I wish I was the singing nightingale,

Şu Munzur'un, dağlarında

On the slopes of the Munzur,

Öten, Bülbül olaydım

I wish I was the singing nightingale,

Yayla, yayla dağlarında

Roaming on the mountain pastures,

Dolaşan ben olaydım

I wish I was the one,

Yayla, yayla dağlarında

Roaming on the mountain pastures,

Dolaşan ben olaydım

I wish I was the one,

Olaydım, olaydım esen yelin olaydım

I wish I was the blowing wind,

Mendil sallaya, sallaya halayına duraydım

Waving my handkerchief, joining the celebration,

Olaydım, olaydım esen yelin olaydım

I wish I was the blowing wind,

Mendil sallaya, sallaya halayına duraydım

Waving my handkerchief, joining the celebration,

Kervan geçmez, yollarında

Caravans don't pass through,

Geçen bir ben olaydım

I wish I was the only passerby,

Kervan geçmez yollarında

Caravans don't pass through,

Geçen bir ben olaydım

I wish I was the only passerby,

Şefkat ile hasret kaldım

I pine with love and longing,

Bağrında vurulaydım

I wish I was struck by your arrow,

Şefkat ile hasret kaldım

I pine with love and longing,

Bağrında vurulaydım

I wish I was struck by your arrow,

Olaydım, olaydım esen yelin olaydım

I wish I was the blowing wind,

Mendil sallaya, sallaya halayına duraydım

Waving my handkerchief, joining the celebration,

Olaydım, olaydım esen yelin olaydım

I wish I was the blowing wind,

Mendil sallaya, sallaya halayına duraydım

Waving my handkerchief, joining the celebration,

Olaydım, olaydım esen yelin olaydım

I wish I was the blowing wind,

Mendil sallaya, sallaya halayına duraydım

Waving my handkerchief, joining the celebration,

Оцените перевод

Авторы: Ferhat Tunç

Альбом

Yürü Be Haydar

дата релиза

29-04-1998

1 Yürü Be Haydar
2 Hele Yar
3 Giyin Alları Yarim
4 Çekme Halay Başını
5 Deli Gönül
6 Dinle Sözüm
7 Munzur
8 Fırat Suyu
9 Ak Göğsünde
10 Karahisar Kalesi
11 Sarı Gelin
12 Anaya Ağıt

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.