Текст песни и перевод на француский Öznur Korkmaz - Delice Zeytin

Delice Zeytin

Elbet sen de güzel olacaksın küçügüm
Aşk güzel ediyor herseyi
Kaşların gözlerin ne güzel, bakışın ne güzel
Dert savurur sevda toplar çiçegini

Bak bu ışık senin ışıgın
Dallarına ay doğmus, delice delice zeytin
Bu bahar yine gelin olacak
Omuzunda yesil bir duvak, delice, delice zeytin

Olive folle

Tu seras belle aussi, mon petit
L'amour rend tout beau
Tes sourcils, tes yeux, comme ils sont beaux, ton regard, comme il est beau
L'amour chasse les soucis et recueille ses fleurs

Regarde, cette lumière est ta lumière
La lune s'est levée sur ses branches, olive folle, olive folle
Ce printemps, elle sera encore une mariée
Un voile vert sur son épaule, olive folle, olive folle