ØZI - Diamond - перевод текста песни на русский

Diamond - ØZIперевод на русский




Diamond
Бриллиант
I flex hard I'm a diamond
Я крут, детка, я бриллиант
Crush me all you want I'ma take no damage
Дави меня сколько хочешь, мне всё нипочём
Bling, bling, bling
Блеск, блеск, блеск
That's how I be doing
Вот так я живу
You could call me HP, printing paper by the minute, yeah
Можешь звать меня HP, печатаю деньги каждую минуту, да
We going big
Мы играем по-крупному
Reppin' FP yeah we down with this business, yeah
Представляю FP, да, мы в деле, да
Tracks go flame when I'm in it, yeah
Треки горят, когда я в них, да
Diamond, diamond, diamond
Бриллиант, бриллиант, бриллиант
Young OZI right here
Молодой OZI здесь
Check, check
Раз, раз
給我好好聽著
Слушай меня внимательно
這個環境壞了 真的壞的太扯 god damn
Эта среда прогнила, чертовски прогнила, чёрт возьми
'Bout time to 改變遊戲規則
Пора менять правила игры
100 carat diamond
Бриллиант в 100 карат
靈魂像是鑽石般的
Душа как бриллиант
雲端 依然穩穩站著
На вершине, всё ещё твёрдо стою
You can't see me comin' I'm a 木葉忍者
Ты не увидишь, как я иду, я ниндзя из Листа
Gang, gang, gang, gang
Банда, банда, банда, банда
I'm makin' bank, bank, bank
Я делаю бабки, бабки, бабки
數鈔票數到累
Считаю купюры до изнеможения
要走就走到飛, okay
Если идти, то идти до конца, окей
這文字的藝術
Это искусство слова
弄得很清楚
Всё предельно ясно
說到底的確算是嘴上功夫
По сути, это действительно словесная эквилибристика
錢我不在乎
Мне плевать на деньги
這是種態度
Это позиция
忍術
Техника ниндзя
火遁 豪火球之術
Высвобождение огня: Техника Великого огненного шара
你吃驚 見識這本事
Ты удивлена, видя мои способности
這實力 Eminem二世
Эта сила, Eminem второй
像特技 帶這到極致
Как трюк, доведенный до совершенства
二十一 準備幹大事
Двадцать один, готов к большим делам
到國際 從這台北市
К международному уровню, начиная с этого Тайбэя
穿Gucci 帶著金鏈子
Ношу Gucci, ношу золотую цепь
我做beat 你們全都濕
Я делаю бит, вы все мокрые
Like Jay Z 開始造歷史
Как Jay Z, начинаю творить историю
這使命 我扛一輩子
Эта миссия, я несу её всю жизнь
持續 突破 極致
Постоянно, прорыв, совершенство
That's on every single song I spit
Это в каждой песне, что я читаю
因為這是必須的
Потому что это необходимо
成為傳奇的資格
Чтобы стать легендой
得到Title的飢渴
Жажда получить титул
我說過我是路克天行者
Я говорил, что я Люк Скайуокер
Oh, yeah
О, да
I'ma訂新規則
Я устанавливаю новые правила
超越自己每首饒舌
Превосходя себя в каждом рэпе
身手像個靈魂刺客
Ловкий как убийца душ
寫的每首R&B都把妳逼到瘋了, yeah, yeah
Каждый мой R&B сводит тебя с ума, да, да
I flex hard I'm a diamond
Я крут, детка, я бриллиант
Crush me all you want I'ma take no damage
Дави меня сколько хочешь, мне всё нипочём
Bling, bling, bling
Блеск, блеск, блеск
That's how I be doing
Вот так я живу
You could call me HP, printing paper by the minute, yeah
Можешь звать меня HP, печатаю деньги каждую минуту, да
We going big
Мы играем по-крупному
Reppin' FP yea we down with this business, yeah
Представляю FP, да, мы в деле, да
Tracks go flame when I'm in it
Треки горят, когда я в них
Diamond, diamond, diamond, roll
Бриллиант, бриллиант, бриллиант, катим
I flex hard I'm a diamond
Я крут, детка, я бриллиант
Spittin' fire like a savage
Плююсь огнём как дикарь
You should quit rapping
Тебе следует бросить читать рэп
Cut the jaw jack
Хватит трепать языком
'Cause your track wack
Потому что твой трек отстой
All of y'all flow trash
У вас у всех дерьмовый флоу
Come take me on a challenge, yeah
Давай, брось мне вызов, да
God dammit
Чёрт возьми
I'm on a rampage
Я в ярости
I can't hold back these emotions
Я не могу сдерживать эти эмоции
Man I just can't manage
Чувак, я просто не могу справиться
You can't imagine how a kid on this island can spit like a god
Ты не можешь представить, как парень с этого острова может читать как бог
But it doesn't matter
Но это неважно
I'm no Marshall Mathers
Я не Маршалл Мэтерс
I'm Lucious Lyon
Я Люциус Лайон
Building my Empire
Строю свою Империю
I'm gravity defying
Я бросаю вызов гравитации
Like the Wright brothers
Как братья Райт
Told myself that I'ma
Сказал себе, что я
Go ahead and make a deal with Lucifer
Пойду и заключу сделку с Люцифером
I'm a deadly punisher
Я смертоносный каратель
I got no mercy on this
У меня нет пощады в этой
Lyric massacre
Лирической бойне
Man 'cause low-key that's my guilty pleasure
Чувак, потому что, по секрету, это моё тайное удовольствие
Let's start it from the bottom
Давай начнём с самого начала
From the day I started rhyming
Со дня, когда я начал рифмовать
A disciple to the rhythm
Ученик ритма
I became addicted to this adrenaline
Я стал зависим от этого адреналина
And now I stand in front of people doing what I've dreamed of
И теперь я стою перед людьми, делая то, о чём мечтал
I hoping one day I could make it matter fact, I'll make it happen, woah
Я надеюсь, что однажды я смогу добиться этого, собственно, я добьюсь этого, воу
'Cause I promised mother that'll make it far
Потому что я обещал маме, что далеко пойду
Put some extra dollars in the cookie jar
Положу немного лишних долларов в банку для печенья
And I'ma do it simply just by spittin' bars
И я сделаю это просто читая рэп
I'm still goin' hard
Я всё ещё стараюсь
Man, I don't mess with y'all whack snitches
Чувак, я не связываюсь с вами, жалкие стукачи
I can't deal with your bullshit
Я не могу терпеть твою чушь
I've been messing around with your main girl
Я крутил шашни с твоей главной девчонкой
Did you really think she been loyal? Idiot sandwich
Ты действительно думал, что она была верна? Бутерброд с идиотом
I'll be grinding hard 'till I'm dumb rich
Я буду усердно работать, пока не стану охрененно богатым
I'll be making sure that my tracks lit
Я позабочусь о том, чтобы мои треки были зажигательными
I'll be ballin', selling out stadiums
Я буду на высоте, собирая полные стадионы
I'm on it
Я в деле
I'm outta here
Я ухожу отсюда





Авторы: Wei Fan Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.