Текст и перевод песни Úlfur Úlfur - Ég flýt

Ég flýt

Ég er einn á báti
Ég er sofandi alla leið
Öldur sýnið mér miskunn og ég flýt
Kyrrðin segir mér sögur, sögur af þeim
Sem að öldurnar tóku, tóku heim

Og ég flýt
Og ég flýt
Og ég flýt
Og ég flýt

Réttu mér bjór og öskubakka
Hef allan tímann í fokking heiminum
Vindurinn ýtir mér áfram,
Hreyfingarlaus ég hreyfist um
Dreg að mér andan
því það er óþarfi að flýta sér
því ferðalagið er tækifæri
Sem að ég ætla að nýta mér
Hjartað í formi blinds blindrahunds
Mannhafið blátt, ég sting mér til sunds
Horfi upp í skýin á meðan ég flýt
Dreypi á víni á meðan ég bíð
Eftir því sem að tíminn býður upp á:
Blíðu og rómantík
ég leyfi mér að líða um í tómarúmi
Deili lambinu með prinsessu og ljótum úlfi
Rita svo ævintýr á spegilsléttan sjó með túss og loka svo augunum, flýt um í friðI
Og sekk þegar tíminn rennur út
ég leyfi mér að líða um í tómarúmi
Deili lambinu með prinsessu og ljótum úlfi
Rita svo ævintýr á spegilsléttan sjó með túss og loka svo augunum, flýt um í friði
Og sekk þegar tíminn rennur út

Og ég flýt
Og ég flýt
Og ég flýt
Og ég flýt

Je me hâte

Je suis seul sur un bateau
Je dors tout le long du chemin
Vagues, ayez pitié de moi, et je me hâte
Le silence me raconte des histoires, des histoires sur ceux
Que les vagues ont emportés, ont emporté à la maison

Et je me hâte
Et je me hâte
Et je me hâte
Et je me hâte

Donne-moi une bière et un cendrier
J'ai tout le temps du monde
Le vent me pousse en avant,
Immobile, je me déplace
Je prends une inspiration
car il n'est pas nécessaire de se presser
car le voyage est une opportunité
Que j'ai l'intention de saisir
Le cœur sous la forme d'un chien aveugle
L'océan bleu, je nage
Je regarde les nuages ​​pendant que je me hâte
Je verse du vin pendant que j'attends
Ce que le temps offre :
Douceur et romance
Je me permets de me perdre dans le vide
Je partage l'agneau avec la princesse et le loup cruel
Puis j'écris une histoire sur la mer miroir avec un marqueur et ferme les yeux, je me hâte dans la paix
Et je coule lorsque le temps est écoulé
Je me permets de me perdre dans le vide
Je partage l'agneau avec la princesse et le loup cruel
Puis j'écris une histoire sur la mer miroir avec un marqueur et ferme les yeux, je me hâte dans la paix
Et je coule lorsque le temps est écoulé

Et je me hâte
Et je me hâte
Et je me hâte
Et je me hâte