Текст и перевод песни Ümit Besen - Ağla Gözlerim

Ağla Gözlerim

Artık zamanı geldi
Ağla, gözlerim ağla
Giden geri gelmedi
Ağla, gözlerim ağla
Gönül hasta olsa da
Günden güne solsa da
Ağlamak zor olsa da
Ağla, gözlerim ağla
Derdim sığmaz dağlara
Döndük bir an bağlara
Vur başını taşlara
Ağla, gözlerim ağla
Derdim sığmaz dağlara
Döndük bir an bağlara
Vur başını taşlara

Pleure, mes yeux

Le moment est venu
Pleure, mes yeux, pleure
Celui qui est parti n'est pas revenu
Pleure, mes yeux, pleure
Même si mon cœur est malade
Même si je dépéris de jour en jour
Même si pleurer est difficile
Pleure, mes yeux, pleure
Mon chagrin ne tient pas dans les montagnes
Nous sommes retournés un instant dans les vignes
Frappe ta tête contre les pierres
Pleure, mes yeux, pleure
Mon chagrin ne tient pas dans les montagnes
Nous sommes retournés un instant dans les vignes
Frappe ta tête contre les pierres