Текст и перевод песни Ümit Besen - Ben Aşkı Ölümsüz Bilenlerdenim
Ben Aşkı Ölümsüz Bilenlerdenim
Je suis de ceux qui croient en l'amour éternel
İstemem
sevgilim
yüzüme
gülme
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
souries,
mon
amour
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
İstemem
sevgilim
ümitler
verme
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
donnes
de
l'espoir,
mon
amour
Eğer
ki
sonunda
ağlatacaksan
Si
tu
dois
finalement
me
faire
pleurer
İstemem
sevgilim
yüzüme
gülme
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
souries,
mon
amour
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
İstemem
sevgilim
ümitler
verme
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
donnes
de
l'espoir,
mon
amour
Eğer
ki
sonunda
ağlatacaksan
Si
tu
dois
finalement
me
faire
pleurer
Ben
aşkı
ölümsüz
bilenlerdenim
Je
suis
de
ceux
qui
croient
en
l'amour
éternel
Bir
ömür
boyunca
sevenlerdenim
De
ceux
qui
aiment
toute
une
vie
"Ellerin
elime
değmesin"
derim
Je
te
dirai
"Ne
touche
pas
mes
mains"
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Ben
aşkı
ölümsüz
bilenlerdenim
Je
suis
de
ceux
qui
croient
en
l'amour
éternel
Bir
ömür
boyunca
sevenlerdenim
De
ceux
qui
aiment
toute
une
vie
"Ellerin
elime
değmesin"
derim
Je
te
dirai
"Ne
touche
pas
mes
mains"
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Gönüle
vurulmaz
asla
bir
kilit
Un
verrou
ne
peut
jamais
être
placé
sur
le
cœur
Seveni
öldürür
yıkılan
ümit
L'espoir
brisé
tue
celui
qui
aime
Sevgilim
yanıma
yaklaşmadan
git
Va-t'en,
mon
amour,
sans
t'approcher
de
moi
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Gönüle
vurulmaz
asla
bir
kilit
Un
verrou
ne
peut
jamais
être
placé
sur
le
cœur
Seveni
öldürür
yıkılan
ümit
L'espoir
brisé
tue
celui
qui
aime
Sevgilim
yanıma
yaklaşmadan
git
Va-t'en,
mon
amour,
sans
t'approcher
de
moi
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Ben
aşkı
ölümsüz
bilenlerdenim
Je
suis
de
ceux
qui
croient
en
l'amour
éternel
Bir
ömür
boyunca
sevenlerdenim
De
ceux
qui
aiment
toute
une
vie
"Ellerin
elime
değmesin"
derim
Je
te
dirai
"Ne
touche
pas
mes
mains"
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Ben
aşkı
ölümsüz
bilenlerdenim
Je
suis
de
ceux
qui
croient
en
l'amour
éternel
Bir
ömür
boyunca
sevenlerdenim
De
ceux
qui
aiment
toute
une
vie
"Ellerin
elime
değmesin"
derim
Je
te
dirai
"Ne
touche
pas
mes
mains"
Eğer
ki
sonunda
ayrılacaksan
Si
tu
dois
finalement
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Selcuk Tekay, Ahmet Selcuk Ilkan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.