Текст и перевод песни Ümit Besen - Bir Tanesin Sen

Bir Tanesin Sen

O gülüşün o gözlerin
İçimi yakan sözlerin
Kulağımdan gitmez sesin
Birtanesin sen
Dillerde hep güzelliğin
Kıskandırırsın güneşi
Dünyada yoktur bir eşin
Birtanesin sen
Melekler gibi güzel saf ve temiz yüzün var
Sevgiyi döndürürsün aşka aşığın var
Vallahi benim sende çoktan beri gözüm var
Birtanesin sen
Seni gördüm seni sevdim
Sana herşeyimi verdim
Sende sev diye beklerim
Birtanesin sen
Dillerde hep güzelliğin
Kıskandırırsın güneşi
Dünyada yoktur bir eşin
Birtanesin sen
Melekler gibi güzel saf ve temiz yüzün var
Sevgiyi döndürürsün aşka aşığın var
Vallahi benim sende çoktan beri gözüm var
Birtanesin sen

Ты единственная

Эта улыбка, эти глаза,
Слова твои, что жгут меня,
Из ушей не идет твой голос,
Ты единственная.
На устах у всех красота твоя,
Затмеваешь солнце собой,
Нет равных тебе на земле,
Ты единственная.
Как у ангела, прекрасное, чистое и нежное лицо у тебя,
Любовь превращаешь в страсть, есть у тебя поклонник,
Клянусь, давно уже я на тебя глаз положил,
Ты единственная.
Увидел тебя, полюбил тебя,
Всё тебе отдал,
Жду, когда ты тоже полюбишь,
Ты единственная.
На устах у всех красота твоя,
Затмеваешь солнце собой,
Нет равных тебе на земле,
Ты единственная.
Как у ангела, прекрасное, чистое и нежное лицо у тебя,
Любовь превращаешь в страсть, есть у тебя поклонник,
Клянусь, давно уже я на тебя глаз положил,
Ты единственная.