Текст и перевод песни Ümit Besen - Düşüne Düşüne
Düşüne Düşüne
Думая о тебе
Kaç
geceyi
sabah
ettim
Сколько
ночей
я
провёл
без
сна,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Yüreğimde
taş
erittim
Сердце
моё
растаяло,
как
камень,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе.
Aşkım
diye
seni
seçtim
Я
выбрал
тебя,
моя
любовь,
Umut
ektim
hasret
biçtim
Посадил
надежду,
пожинаю
тоску,
Bu
dünyadan
candan
geçtim
Я
отказался
от
жизни
ради
тебя,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Aşkım
diye
seni
seçtim
Я
выбрал
тебя,
моя
любовь,
Umut
ektim
hasret
biçtim
Посадил
надежду,
пожинаю
тоску,
Bu
dünyadan
candan
geçtim
Я
отказался
от
жизни
ради
тебя,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Geçip
giden
zamana
bak
Взгляни
на
прошедшее
время,
Dilimde
ki
amana
bak
Посмотри
на
мою
боль,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе.
Eriyorum
ağır
ağır
Я
таю
медленно,
İster
unut
ister
çağır
Забудь
меня
или
зови,
Yüreğim
kör
gönlüm
sağır
Моё
сердце
слепо,
а
душа
глуха,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе.
Süzülerken
yanağımdan
Слёзы
текут
по
моим
щекам,
Döküldün
hep
dudağımdan
Ты
всегда
срываешься
с
моих
губ,
Geçip
durdum
sokağından
Я
бродил
по
твоим
улицам,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Duvar
duvar
yıkılmışım
Я
разрушен
стена
за
стеной,
Hançer
hançer
vurulmuşum
Я
пронзён
кинжалом
за
кинжалом,
Bu
gecede
dağılmışım
Я
растерян
в
эту
ночь,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе.
Geçip
giden
zamana
bak
Взгляни
на
прошедшее
время,
Dilimde
ki
amana
bak
Посмотри
на
мою
боль,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Geçip
giden
zamana
bak
Взгляни
на
прошедшее
время,
Dilimde
ki
amana
bak
Посмотри
на
мою
боль,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе,
Umutlarım
yaşlandı
bak
Мои
надежды
состарились,
взгляни,
Seni
düşüne
düşüne
Думая
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mustafa Ozkent, Ahmet Selcuk Ilkan, Ali Umit Besen
Альбом
O Gece
дата релиза
30-04-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.